Gofal cymdeithasol

Mae 3 ymrwymiad yn Rhaglen Lywodraethu Llywodraeth Cymru 2026 i 2030 yn perthyn i'r briff hwn, yng ngeiriau'r Rhaglen ei hun. O dan bob un, gwelwch pa mor aml mae wedi'i godi yn y Seithfed Senedd.

Ffynhonnell: Llywodraeth Cymru, Rhaglen lywodraethu 2026 i 2030: Uchelgais newydd i Gymru, a gyhoeddwyd gyntaf ar 10 Medi 2026. Yn cynnwys gwybodaeth y sector cyhoeddus a drwyddedir o dan y Drwydded Llywodraeth Agored v3.0. Rydyn ni'n dod o hyd i gyfeiriadau drwy baru enwau cynlluniau, cyrff a rhaglenni; dydy cyfeiriad yn dweud dim am gynnydd.

Does dim datganiadau na dadleuon yn y Cyfarfod Llawn ar y briff hwn yn y Seithfed Senedd eto.

Does dim pleidleisiau yn y Seithfed Senedd wedi'u tagio â hyn.

Mae pleidleisiau'n cael eu tagio o'u teitlau eu hunain a'r eitem ar yr agenda lle cawson nhw eu cynnal.

2 cwestiwn ysgrifenedig i Lywodraeth Cymru ar y briff hwn yn y Seithfed Senedd, gyda 1 wedi'u hateb hyd yma. Y diweddaraf:

1. Joshua KimReform9 Hydref 2026

   What is the latest average caseload for children's social workers in each Welsh local authority, and what was the corresponding figure in each of the previous three years?

   I'r Cabinet Minister for Health and Care. Yn aros am ateb

2. Shav TajLlafur19 Awst 2026

   What is the Welsh Government doing to ensure that funding for the real living wage and a future fair pay deal for care workers, includes full working time for home care workers, including travel time and other work-related duties?

   I'r Cabinet Minister for Health and Care. Atebwyd 27 Awst 2026

1 deiseb i'r Senedd ar y briff hwn:

1. Gwneud Camerâu a Wisgir ar y Corff yn Orfodol i Weithwyr Cymdeithasol yng Nghymru

   Ar agor

   131 llofnod

Does dim sesiynau pwyllgor ar y briff hwn yn y Seithfed Senedd eto.

Erthyglau gan Ymchwil y Senedd, gwasanaeth ymchwil diduedd y Senedd, ar y briff hwn, y diweddaraf yn gyntaf.

1. The future health and care workforce in Wales

   9 Medi 2026

2. Vacancies and visas: the workforce pressures facing adult social care

   12 Awst 2026

Rhagor gan Ymchwil y Senedd ar y pwnc hwn

Teitlau a chrynodebau Ymchwil y Senedd ei hun yw'r rhain, © Comisiwn y Senedd. Sut rydyn ni'n paru erthyglau â briffiau.

12 cyfraniad yn y Seithfed Senedd, y mwyaf diweddar yn gyntaf.

1. Rhun ap IorwerthPlaid

   20 Hydref 2026, Cyfarfod Llawn

   Cwestiynau i'r Prif Weinidog

   …people can be identified and offered that all-important health check. We're also supporting primary care staff through training, digital assessment tools and reasonable adjustments to make invitations, appointments and the health check process itself more accessible for people with a learning…

   Wedi'i dagio oherwydd: “care staff”Cofnod swyddogol

2. Carrie HarperPlaid

   14 Hydref 2026, Cyfarfod Llawn

   Dadl Reform UK: Refferenda lleol ar gyfer codiadau'r dreth gyngor

   Rwyf newydd esbonio bod cynghorau wedi wynebu cyni dros y 16 mlynedd diwethaf. Fel cynghorydd sir, fe welais hynny drosof fy hun. Ond edrychwch, y cwestiwn y mae'n rhaid i chi ei ateb yw: os yw refferendwm yn gwrthod y cynnydd sydd ei angen i gynnal gwasanaethau, beth ydych chi'n mynd i'w dorri?…

   Wedi'i dagio oherwydd: “social workers”Cyfieithwyd o'r SaesnegCofnod swyddogol

3. Mike HedgesLlafur

   14 Hydref 2026, Cyfarfod Llawn

   Dadl Reform UK: Refferenda lleol ar gyfer codiadau'r dreth gyngor

   Nid wyf erioed wedi clywed pobl yn siarad mewn dadl gyda chymaint o anwybodaeth. Fe ymatebaf i un peth. Mae yna gonsortiwm prynu Cymru, lle daw awdurdodau lleol at ei gilydd i brynu pethau'n rhad rhyngddynt. Mae llywodraeth leol yn darparu llawer o'r gwasanaethau allweddol a ddarperir gan y sector…

   Wedi'i dagio oherwydd: “social care workers”, “care workers”Cyfieithwyd o'r SaesnegCofnod swyddogol

4. Paul RockGwyrdd

   14 Hydref 2026, Cyfarfod Llawn

   Dadl Llafur Cymru: Gofal lliniarol a diwedd oes

   Neithiwr—neu yr wythnos diwethaf, yn hytrach—roeddwn yn falch iawn o ymweld â Hosbis y Ddinas yn fy etholaeth. Maent yn gwneud gwaith gwych yn cefnogi pobl â salwch terfynol a'u teuluoedd. Maent yn darparu gofal i bobl yn eu cartrefi eu hunain, gan helpu i'w cadw mewn cysylltiad â'u cymunedau lleol…

   Wedi'i dagio oherwydd: “care workers”Cyfieithwyd o'r SaesnegCofnod swyddogol

5. Shav TajLlafur

   14 Hydref 2026, Cyfarfod Llawn

   Dadl Llafur Cymru: Gofal lliniarol a diwedd oes

   Shwmae, Lywydd; shwmae, bawb. Fel fy nghyd-Aelodau, rwyf am ddechrau yn gyntaf trwy ddiolch i'r staff, y gwirfoddolwyr, y gofalwyr, a'r teuluoedd sy'n gwneud gofal lliniarol a gofal diwedd oes yn bosibl ledled Cymru. Nawr, fel rhywun, fel llawer ohonoch chi, a fyddai wedi gofalu am rieni sy'n…

   Wedi'i dagio oherwydd: “social care workers”Cyfieithwyd o'r SaesnegCofnod swyddogol

6. Claire ArchibaldReform

   13 Hydref 2026, Cyfarfod Llawn

   Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal: Diweddariad ar barodrwydd ar gyfer y gaeaf

   Mae gen i'r peth anghywir. Mae'n wir ddrwg gen i. Roeddwn i eisiau dweud diolch, Weinidog, am gyflwyno'r datganiad. Mae pawb wedi bod yn siarad am frechlynnau, felly roeddwn i eisiau ychwanegu fy mod eisiau cydnabod cyfraniad hanfodol y trydydd sector, y timau gofal sylfaenol a chymunedol, meddygon…

   Wedi'i dagio oherwydd: “care staff”Cyfieithwyd o'r SaesnegCofnod swyddogol

7. Delyth JewellPlaid

   6 Hydref 2026, Cyfarfod Llawn

   Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod: Diogelu Cryfach ar gyfer Cymru Fwy Diogel

   Diolch yn fawr iawn am eich arbenigedd a'ch gwaith am flynyddoedd lawer yn y maes hwn. Fe wnaethoch chi sôn ar y dechrau bod gormod o blant sydd wedi cael eu siomi gan ein system yn y gorffennol, ac mae'n rhaid canmol y gweithlu a phobl fel eich gŵr, pobl sy'n gweithio o ddydd i ddydd i'w…

   Wedi'i dagio oherwydd: “social workers”Cyfieithwyd o'r SaesnegCofnod swyddogol

8. Jane DoddsDem Rhydd

   6 Hydref 2026, Cyfarfod Llawn

   Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod: Diogelu Cryfach ar gyfer Cymru Fwy Diogel

   Rydych chi'n edrych ar ad-drefnu'r gwasanaeth amddiffyn plant yn llwyr, ond hoffwn i chi edrych yn gyntaf ar sut rydyn ni'n cefnogi'r gweithwyr cymdeithasol amddiffyn plant hynny ar y rheng flaen. Diolch yn fawr iawn.

   Wedi'i dagio oherwydd: “social workers”Cyfieithwyd o'r SaesnegCofnod swyddogol

9. Jane DoddsDem Rhydd

   6 Hydref 2026, Cyfarfod Llawn

   Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod: Diogelu Cryfach ar gyfer Cymru Fwy Diogel

   Rwy'n datgan buddiant. Mae fy ngŵr yn weithiwr cymdeithasol amddiffyn plant. Logan Mwangi, pum mlwydd oed, Lola James, dwy oed, Kaylea Titford, 16 oed, roedd y tri ohonyn nhw yma yng Nghymru ac yn cael sylw'r awdurdodau lleol, a bu farw'r tri. A'r ffactor unigol mwyaf a nodwyd ym marwolaethau'r…

   Wedi'i dagio oherwydd: “social workers”Cyfieithwyd o'r SaesnegCofnod swyddogol

10. Natasha AsgharCeidwadwyr

    6 Hydref 2026, Cyfarfod Llawn

    Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod: Diogelu Cryfach ar gyfer Cymru Fwy Diogel

    Diolch, Ddirprwy Weinidog, am y datganiad y prynhawn yma. Mae rhoi mesurau diogelu cryfach ar waith yn rhywbeth i'w groesawu, ond mae'n rhaid iddo fod yn ymwneud â mwy na dim ond strwythurau, strategaethau a geiriau cynnes gan Lywodraeth Cymru. Mae'n ymwneud â ph'un a yw plentyn neu oedolyn agored i…

    Wedi'i dagio oherwydd: “social workers”Cyfieithwyd o'r SaesnegCofnod swyddogol

11. Claire ArchibaldReform

    6 Hydref 2026, Cyfarfod Llawn

    Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod: Diogelu Cryfach ar gyfer Cymru Fwy Diogel

    Diolch, Ddirprwy Weinidog. Rwy'n croesawu'r datganiad a'r gydnabyddiaeth bod diogelu yn un o gyfrifoldebau pwysicaf unrhyw Lywodraeth. Mae pob un ohonom yn y Siambr hon wedi cael yr anrhydedd o gynrychioli pobl Cymru, a chyda'r anrhydedd hwnnw daw cyfrifoldeb cryf i amddiffyn y rhai mwyaf agored i…

    Wedi'i dagio oherwydd: “social care workers”Cyfieithwyd o'r SaesnegCofnod swyddogol

12. Joshua KimReform

    29 Medi 2026, Cyfarfod Llawn

    Datganiad a Chyhoeddiad Busnes

    Drefnydd, roedd adolygiad thematig cenedlaethol gan Arolygiaeth Gofal Cymru wedi canfod yn ddiweddar y gall trosiant uchel ymhlith gweithwyr cymdeithasol plant amharu ar deithiau plant drwy'r system ofal a pheri oedi, wrth i ymarferwyr godi pryderon hefyd am lwythi mawr o achosion. Felly, a wnaiff y…

    Wedi'i dagio oherwydd: “social workers”Cyfieithwyd o'r SaesnegCofnod swyddogol

Mae'r briff hwn yn dilyn ymrwymiadau'r Rhaglen a restrir uchod ac yn tagio'r cofnod â'r ymadroddion isod. Gall paru geiriau allweddol fethu busnes sy'n trafod y mater mewn geiriau eraill, a gall dagio cyfeiriad wrth fynd heibio.

Rhagor am sut mae'r briffiau'n cael eu tagio