Data a dulliau

Y briffiau

Mae 21 briff, gyda 111 thema rhyngddynt.

• Y GIG
  • Rhestrau aros a gofal wedi'i gynllunio
  • Meddygon teulu, deintyddion a fferyllfeydd
  • Canser a diagnosteg
  • Gofal brys ac ambiwlansys
  • Gwasanaethau mamolaeth ac iechyd menywod
  • Staff y GIG
  Geiriau ac ymadroddion

  Y GIG

  health board, health boards, Betsi Cadwaladr, NHS Wales, the NHS, our NHS, Welsh NHS, NHS services, NHS treatment, NHS waiting, health service, hospital, hospitals, ophthalmology, eye care, stroke services, dementia, diabetes, palliative care, end-of-life care, end of life care, hospice, hospices, special measures, targeted intervention, Escalation and Intervention Framework

  Rhestrau aros a gofal wedi'i gynllunio

  waiting list, waiting lists, waiting time, waiting times, elective care, planned care, referral to treatment, two-year wait, two-year waits, long waits, longest waits, orthopaedic, orthopaedics, cataract, cataracts, hip replacement, knee replacement, patients waiting, outpatient, outpatients, surgical hub, surgical hubs, RTT

  Meddygon teulu, deintyddion a fferyllfeydd

  GP surgery, GP surgeries, GP practice, GP practices, general practice, GP appointment, GP appointments, family doctor, dentist, dentists, dental, dentistry, dental school, community pharmacy, community pharmacies, pharmacist, pharmacists, optometry, primary care, out-of-hours, GP, GPs

  Canser a diagnosteg

  cancer, cancers, oncology, radiotherapy, chemotherapy, screening programme, screening programmes, diagnostic, diagnostics, CT scanner, CT scanners, endoscopy, single cancer pathway, MRI

  Gofal brys ac ambiwlansys

  emergency department, emergency departments, accident and emergency, A&E, ambulance, ambulances, handover delays, red calls, bed occupancy, hospital beds, corridor care, patient flow, major trauma, urgent care, same-day emergency care, NHS 111, minor injuries unit, winter pressures

  Gwasanaethau mamolaeth ac iechyd menywod

  maternity, maternity services, midwife, midwives, midwifery, neonatal, women's health, Women's Health Plan, endometriosis, menopause, gynaecology

  Staff y GIG

  NHS staff, NHS workforce, health workforce, nurses, nursing staff, nursing workforce, junior doctors, resident doctors, agency staff, agency nurses, medical school, medical students, Health Education and Improvement Wales, HEIW

• Iechyd meddwl
  • Asesiadau niwroddatblygiadol
  • Cwnsela a therapïau siarad
  • Plant a phobl ifanc
  • Gofal mewn argyfwng ac atal hunanladdiad
  Geiriau ac ymadroddion

  Iechyd meddwl

  mental health, mental ill health, mental illness, mental well-being, mental wellbeing, psychiatric, no wrong door

  Asesiadau niwroddatblygiadol

  neurodevelopmental, neurodivergent, neurodiversity, autism, autistic, attention deficit, ADHD

  Cwnsela a therapïau siarad

  counselling, talking therapies, talking therapy, psychological therapies, psychological therapy, cognitive behavioural therapy

  Plant a phobl ifanc

  child and adolescent mental health, children's mental health, young people's mental health, eating disorder, eating disorders, whole-school approach to mental health, CAMHS, sCAMHS

  Gofal mewn argyfwng ac atal hunanladdiad

  suicide prevention, suicide, suicides, self-harm, mental health crisis, crisis care, crisis line, 111 press 2, same-day access

• Gofal cymdeithasol
  • Gweithwyr gofal
  • Gadael yr ysbyty a gofal cydgysylltiedig
  • Cartrefi gofal a gofal cartref
  • Gofalwyr di-dâl
  • Gwasanaethau plant a diogelu
  Geiriau ac ymadroddion

  Gofal cymdeithasol

  social care, Social Care Wales, National Care Service, social services

  Gweithwyr gofal

  care worker, care workers, care workforce, social care workforce, social care workers, real living wage for care, care staff, social workers

  Gadael yr ysbyty a gofal cydgysylltiedig

  integration of health and social care, health and social care integration, regional partnership board, regional partnership boards, hospital discharge, delayed discharge, delayed discharges, discharge to assess, pathway of care delays, pathway of care delay

  Cartrefi gofal a gofal cartref

  care home, care homes, domiciliary care, home care, care provider, care providers, nursing home, nursing homes, care home fees, residential care

  Gofalwyr di-dâl

  unpaid carer, unpaid carers, young carers, carers' allowance, carer's allowance, respite care, short breaks

  Gwasanaethau plant a diogelu

  looked-after children, looked after children, children looked after, children in care, care-experienced, care experienced, foster care, foster carers, fostering, adoption, child protection, safeguarding children, children's homes, eliminating profit, children's services, safeguarding adults, adult safeguarding, safeguarding reform, safeguarding, corporate parenting, corporate parent

• Iechyd y cyhoedd
  • Ysmygu, fepio, deiet ac ymarfer corff
  • Alcohol, cyffuriau a gamblo
  • Brechu a chlefydau heintus
  • Anghydraddoldebau iechyd
  Geiriau ac ymadroddion

  Iechyd y cyhoedd

  public health, Public Health Wales, preventing ill health, prevention of ill health, preventative health, Public Health Strategy

  Ysmygu, fepio, deiet ac ymarfer corff

  smoking, smokers, tobacco, vaping, vapes, obesity, healthy weight, physical activity, unhealthy food, food environment, school swimming, swimming lessons, water safety

  Alcohol, cyffuriau a gamblo

  minimum unit pricing, minimum unit price, alcohol harm, alcohol-related harm, substance misuse, drug deaths, drug-related deaths, addiction, problem gambling, gambling harm, gambling-related harm, naloxone

  Brechu a chlefydau heintus

  vaccination, vaccinations, vaccine, vaccines, immunisation, measles, tuberculosis, hepatitis, blood-borne virus, blood-borne viruses, sexual health, flu jab, Covid inquiry, COVID-19 inquiry, Covid-19 inquiry, HIV

  Heb eu cyfrif: bovine tuberculosis

  Anghydraddoldebau iechyd

  health inequalities, health inequality, social determinants of health, Marmot, healthy life expectancy, life expectancy

• Gofal plant
  • Y Cynnig Gofal Plant
  • Meithrinfeydd a gwarchodwyr plant
  • Dechrau'n Deg a'r blynyddoedd cynnar
  Geiriau ac ymadroddion

  Gofal plant

  childcare, child care

  Y Cynnig Gofal Plant

  Childcare Offer, funded childcare, free childcare, 30 hours, 20 hours, childcare funding, childcare costs, cost of childcare, eligible for childcare, childcare eligibility, expansion of childcare, two-year-olds, two year olds, 9 months, nine months old

  Meithrinfeydd a gwarchodwyr plant

  nursery, nurseries, childminder, childminders, childcare providers, childcare provider, childcare settings, childcare places, childcare workforce, childcare sector, cylch meithrin, cylchoedd meithrin, Mudiad Meithrin, child minding, day care

  Dechrau'n Deg a'r blynyddoedd cynnar

  Flying Start, early years, health visitor, health visitors, first 1,000 days, early childhood

• Tai
  • Tai cymdeithasol
  • Digartrefedd
  • Rhentu
  • Ail gartrefi a llety gwyliau
  • Prynu cartref
  • Diogelwch adeiladau
  • Cartrefi cynhesach a gwyrddach
  • Cynllunio
  Geiriau ac ymadroddion

  Tai

  housing, homes for, new homes, housing crisis, housing supply

  Heb eu cyfrif: care home, care homes, nursing home, nursing homes, children's homes

  Tai cymdeithasol

  social housing, social homes, council housing, council homes, housing association, housing associations, social rent, social landlords, social landlord, Unnos, low-carbon social homes

  Digartrefedd

  homelessness, homeless, temporary accommodation, rough sleeping, rough sleepers, Housing First

  Rhentu

  Renting Homes, private rented sector, private rented, private renters, renters, landlord, landlords, tenant, tenants, no-fault eviction, no-fault evictions, Rent Smart Wales, rent increases, rent controls, rent control, fair rents, right to adequate housing

  Heb eu cyfrif: social landlord, social landlords

  Ail gartrefi a llety gwyliau

  second home, second homes, holiday let, holiday lets, short-term lets, short-term holiday lets, council tax premium, council tax premiums, Article 4, 182-day, 182 days, self-catering

  Prynu cartref

  affordable housing, affordable homes, house prices, housing affordability, first-time buyers, first time buyers, mortgage, mortgages, Help to Buy, Help to Buy - Wales

  Diogelwch adeiladau

  building safety, cladding, fire safety defects, unsafe cladding, remediation of buildings, building remediation, Grenfell

  Cartrefi cynhesach a gwyrddach

  retrofit, retrofitting, Warm Homes, Nest scheme, Optimised Retrofit Programme, energy efficiency of homes, energy-efficient homes, energy efficient homes, Welsh Housing Quality Standard, damp and mould, WHQS

  Cynllunio

  planning system, planning permission, planning application, planning applications, local development plan, local development plans, Future Wales, National Development Framework, planning policy, planning authorities, planning reform, permitted development, Planning and Environment Decisions Wales, Development of National Significance, Developments of National Significance, PEDW

• Yr economi a swyddi
  • Dur a gweithgynhyrchu
  • Cymorth i fusnesau a buddsoddi
  • Y stryd fawr ac ardrethi busnes
  • Swyddi, cyflogau a chynhyrchiant
  • Mentrau cydweithredol a pherchnogaeth gymunedol
  • Twristiaeth a'r ardoll ymwelwyr
  • Band eang a digidol
  Geiriau ac ymadroddion

  Yr economi a swyddi

  Welsh economy, economy of Wales, economic growth, economic development, businesses in Wales, small businesses, Welsh businesses, economic strategy

  Dur a gweithgynhyrchu

  industrial strategy, steel, steelworks, steel industry, Tata, Port Talbot, electric arc furnace, manufacturing, advanced manufacturing, semiconductor, semiconductors, Airbus, timber industry, defence sector, defence industry, Defence Ethical Framework

  Cymorth i fusnesau a buddsoddi

  Development Bank of Wales, Development Bank, National Development Agency, Development Agency, Business Wales, inward investment, foreign direct investment, freeport, freeports, investment zone, investment zones, public procurement, Welsh suppliers, Wales-based suppliers, foundational economy

  Y stryd fawr ac ardrethi busnes

  high street, high streets, town centre, town centres, business rates, non-domestic rates, rates relief, retail, leisure and hospitality, hospitality sector, hospitality businesses, Town Centre Taskforce, empty shops

  Swyddi, cyflogau a chynhyrchiant

  productivity, gross value added, economic inactivity, economically inactive, unemployment, wage gap, average wages, real living wage, Fair Work, Economic and Fiscal Commission, job losses, redundancies, GVA

  Mentrau cydweithredol a pherchnogaeth gymunedol

  co-operative, co-operatives, employee ownership, employee-owned, social enterprise, social enterprises, social business, social businesses, community right to buy, community ownership, community wealth, community assets

  Twristiaeth a'r ardoll ymwelwyr

  tourism, tourists, visitor economy, Visit Wales, visitor levy, tourism tax, tourism levy, Visitor Accommodation (Register and Levy)

  Band eang a digidol

  broadband, superfast broadband, full fibre, gigabit, mobile signal, mobile coverage, digital connectivity, Digital Strategy, artificial intelligence, digital exclusion, 4G, 5G, AI

• Prifysgolion, colegau a sgiliau
  • Prifysgolion
  • Colegau a chweched dosbarth
  • Prentisiaethau a hyfforddiant
  Geiriau ac ymadroddion

  Prifysgolion, colegau a sgiliau

  higher education, further education, tertiary education, post-16, lifelong learning, skills system, skills training, Commission for Tertiary Education and Research, Medr

  Heb eu cyfrif: University Health Board, University Health Boards, University Hospital, University Hospital of Wales, Grange University Hospital, University Local Health Board

  Prifysgolion

  university, universities, tuition fees, student finance, student support, university funding, international students, Erasmus, Taith, Seren, Academi Seren, research and innovation

  Heb eu cyfrif: University Health Board, University Health Boards, University Hospital, University Hospital of Wales, Grange University Hospital, University Local Health Board

  Colegau a chweched dosbarth

  further education college, further education colleges, FE college, FE colleges, college, colleges, sixth form, sixth forms, Coleg Cambria, Coleg Gwent, Grŵp Llandrillo Menai

  Heb eu cyfrif: Royal College, Royal Colleges, College of Paramedics, College of Policing, Coleg Cymraeg, electoral college

  Prentisiaethau a hyfforddiant

  apprenticeship, apprenticeships, junior apprenticeships, skills gap, skills gaps, skills shortages, Skills Strategy, skills audit, vocational, adult learning, employability, personal learning accounts, Jobs Growth Wales, young person's guarantee, not in education, employment or training, NEET, NEETs

• Trafnidiaeth
  • Bysiau
  • Rheilffyrdd
  • Ffyrdd, pontydd a 20mya
  • Cerdded a beicio
  • Cludiant i'r ysgol
  • Cerbydau trydan
  • Maes Awyr Caerdydd a'r porthladdoedd
  Geiriau ac ymadroddion

  Trafnidiaeth

  transport, public transport, transport infrastructure, Transport for Wales, TfW

  Bysiau

  bus franchising, bus services, bus service, bus routes, bus route, buses, bus network, bus fares, bus fare, bus passes, bus pass, concessionary fares, concessionary travel, TrawsCymru, north-south coach, Bus Services (Wales)

  Rheilffyrdd

  rail services, rail service, railway, railways, rail electrification, rail funding, rail infrastructure, rail projects, Network Rail, South Wales Metro, North Wales Metro, Core Valley Lines, trains, north Wales main line, Wales and Borders, HS2

  Ffyrdd, pontydd a 20mya

  20mph, 20 mph, roads review, road building, potholes, pothole, M4 relief, M4, A55, A465, Heads of the Valleys, trunk road, trunk roads, road safety, speed limit, speed limits, road maintenance, Menai, Britannia Bridge, Menai Suspension Bridge, Brynglas tunnels, road resilience, congestion, traffic congestion

  Cerdded a beicio

  active travel, cycling, cycle paths, cycle path, cycle lanes, walking and cycling, walking, wheeling and cycling, safe routes to school

  Cludiant i'r ysgol

  learner travel, school transport, home-to-school transport, school buses, school bus

  Cerbydau trydan

  electric vehicle, electric vehicles, electric car, electric cars, EV charging, charging points, charge points, charging infrastructure, EV, EVs

  Maes Awyr Caerdydd a'r porthladdoedd

  Cardiff Airport, airport, Holyhead, Fishguard, Pembroke Dock, port of Holyhead, Welsh ports, port regulation, air passenger duty

• Ffermio a'r Gymru wledig
  • Cymorth i ffermydd a'r Cynllun Ffermio Cynaliadwy
  • TB mewn gwartheg a lles anifeiliaid
  • Ffermio ac ansawdd dŵr
  • Pysgota a'r môr
  • Cymunedau gwledig
  Geiriau ac ymadroddion

  Ffermio a'r Gymru wledig

  farming, farmers, farmer, agriculture, agricultural, farm, farms

  Cymorth i ffermydd a'r Cynllun Ffermio Cynaliadwy

  Sustainable Farming Scheme, basic payment scheme, farm payments, agricultural support, Agriculture (Wales) Act, tree cover, universal actions, farm support, SFS, BPS

  TB mewn gwartheg a lles anifeiliaid

  bovine TB, bovine tuberculosis, badger, badgers, badger cull, bluetongue, animal welfare, animal health, Animal Welfare Plan, puppy farms, puppy farming, livestock worrying

  Ffermio ac ansawdd dŵr

  agricultural pollution, Control of Agricultural Pollution, agricultural pollution regulations, water quality regulations, nitrate vulnerable zone, nitrate vulnerable zones, farming by calendar, slurry, nutrient management, poultry units, NVZ, NVZs

  Pysgota a'r môr

  fishing industry, fisheries, fishers, fishermen, fishing fleet, aquaculture, shellfish, marine planning, Marine Planning Framework, seafood, marine protected areas

  Cymunedau gwledig

  rural communities, rural economy, rural Wales, rural proofing, Rural Development Strategy, family farm, family farms, Royal Welsh Show, agricultural workers, inheritance tax, agricultural property relief, farm businesses, food production, food security, livestock

• Ynni
  • Ynni adnewyddadwy
  • Ynni niwclear
  • Y grid a pheilonau
  • Ynni cymunedol a chyhoeddus
  • Swyddi gwyrdd a hydrogen
  Geiriau ac ymadroddion

  Ynni

  energy sector, energy strategy, National Energy Strategy, energy security, energy independence, energy generation, electricity generation, low-carbon energy, clean energy, energy infrastructure

  Ynni adnewyddadwy

  renewable energy, renewables, wind farm, wind farms, onshore wind, offshore wind, floating offshore wind, Celtic Sea, solar, solar farm, solar farms, tidal lagoon, tidal energy, hydropower, Renewable Energy Sector Deal

  Ynni niwclear

  nuclear power, nuclear power station, nuclear energy, Wylfa, Trawsfynydd, small modular reactor, small modular reactors, SMR, SMRs

  Y grid a pheilonau

  grid connection, grid connections, electricity grid, national grid, grid capacity, pylons, pylon, overhead lines, transmission lines, underground cables

  Ynni cymunedol a chyhoeddus

  Ynni Cymru, Trydan Gwyrdd Cymru, community energy, community-owned energy, local energy, national energy company, publicly owned energy, Welsh Government Energy Service

  Swyddi gwyrdd a hydrogen

  green jobs, clean energy jobs, green skills, hydrogen, just transition, carbon capture

• Ysgolion
  • Safonau a chyrhaeddiad
  • Y cwricwlwm
  • Arholiadau a chymwysterau
  • Anghenion dysgu ychwanegol
  • Presenoldeb ac ymddygiad
  • Athrawon
  • Cyllid ac adeiladau ysgolion
  • Ysgolion cyfrwng Cymraeg
  Geiriau ac ymadroddion

  Ysgolion

  schools, school, pupils, headteachers, headteacher, Estyn, education system

  Heb eu cyfrif: school of government, School of Government, medical school, dental school, school meals, school transport, school buses, school bus

  Safonau a chyrhaeddiad

  attainment, literacy, numeracy, reading ages, school standards, standards in schools, educational standards, national tests, personalised assessments, Literacy and Numeracy Plan, PISA

  Y cwricwlwm

  Curriculum for Wales, new curriculum, curriculum reform, the curriculum, relationships and sexuality education, RSE

  Arholiadau a chymwysterau

  GCSE, GCSEs, A-level, A-levels, A level, A levels, Qualifications Wales, Welsh Baccalaureate, qualification reform, exam results, examinations, exams

  Anghenion dysgu ychwanegol

  additional learning needs, special educational needs, ALN reforms, ALN Act, special schools, ALN, ALNCo, SEN

  Presenoldeb ac ymddygiad

  school attendance, persistent absence, absenteeism, behaviour in schools, pupil behaviour, exclusions, violence in schools, school wellbeing, school counsellors, youth work, youth services

  Athrawon

  teachers, teacher recruitment, teacher retention, teacher shortage, teacher shortages, teachers' pay, teaching assistants, supply teachers, teacher workload, recruiting teachers, initial teacher education, teacher training

  Cyllid ac adeiladau ysgolion

  school budgets, school budget, school funding, Sustainable Communities for Learning, school buildings, school closures, school closure, small schools, rural schools, school reorganisation, RAAC

  Ysgolion cyfrwng Cymraeg

  Welsh-medium, Welsh medium education, Welsh in Education Strategic Plan, Welsh in Education Strategic Plans, immersion education, late immersion, WESP, WESPs

• Tlodi a chostau byw
  • Tlodi plant
  • Prydau ysgol am ddim
  • Taliad plant Cynnal
  • Budd-daliadau
  • Banciau bwyd a chaledi
  • Tlodi tanwydd a biliau ynni
  Geiriau ac ymadroddion

  Tlodi a chostau byw

  cost of living, cost-of-living, poverty, low-income households, low income households, low-income families, struggling families, social justice

  Tlodi plant

  child poverty, Child Poverty Strategy, children living in poverty, children in poverty, anti-poverty, tackling poverty

  Prydau ysgol am ddim

  free school meals, free school meal, universal primary free school meals, school uniform grant, school essentials grant, school meals, PDG

  Taliad plant Cynnal

  Welsh Child Payment, child payment, Cynnal

  Budd-daliadau

  universal credit, two-child limit, two child limit, benefit cap, winter fuel payment, winter fuel payments, welfare reform, welfare reforms, personal independence payment, social security, Department for Work and Pensions, Welsh benefits system, Welsh Benefits Charter, council tax reduction scheme, Local Housing Allowance, social tariffs, benefit take-up, PIP, DWP

  Banciau bwyd a chaledi

  food bank, food banks, food poverty, food insecurity, Discretionary Assistance Fund, destitution, basic income, warm spaces

  Tlodi tanwydd a biliau ynni

  fuel poverty, energy bills, energy bill, energy prices, energy costs, heating their homes, prepayment meters

• Cydraddoldeb a hawliau dynol
  • Trais yn erbyn menywod a merched
  • Cydraddoldeb LHDTC+
  • Cydraddoldeb hiliol
  • Hawliau pobl anabl
  • Cydraddoldeb rhywedd
  • Ffoaduriaid a cheiswyr lloches
  • Cyn-filwyr a'r lluoedd arfog
  • Hawliau dynol
  Geiriau ac ymadroddion

  Cydraddoldeb a hawliau dynol

  equality, equalities, discrimination, Equality and Human Rights Commission, EHRC

  Trais yn erbyn menywod a merched

  violence against women, domestic abuse, domestic violence, sexual violence, coercive control, misogyny, femicide, stalking, refuge, refuges, VAWDASV

  Cydraddoldeb LHDTC+

  LGBTQ+, LGBT, LGBTQ, LGBTQ+ Action Plan, transgender, trans people, trans-inclusive, conversion therapy, conversion practices, gender identity, homophobia, transphobia

  Cydraddoldeb hiliol

  race equality, anti-racist, anti-racism, Anti-racist Wales Action Plan, racism, racist, racial discrimination, Gypsy, Roma and Traveller, Gypsy and Traveller, ethnic minority, ethnic minorities

  Hawliau pobl anabl

  disabled people, disability rights, disabled people's rights, Disability Rights Taskforce, British Sign Language, learning disabilities, learning disability, disabled children, social model of disability, BSL

  Cydraddoldeb rhywedd

  gender equality, gender pay gap, gender balance, women in public life, women's representation, period dignity, period poverty, sex-based rights, single-sex spaces, single-sex services, biological sex

  Ffoaduriaid a cheiswyr lloches

  refugee, refugees, asylum seeker, asylum seekers, asylum, sanctuary seekers, nation of sanctuary, immigration, migrants, migration, Homes for Ukraine, asylum hotels

  Cyn-filwyr a'r lluoedd arfog

  veterans, veteran, armed forces, Armed Forces Covenant, Armed Forces Commissioner, service personnel, Veterans' NHS Wales, forces families

  Hawliau dynol

  human rights, human rights legislation, Human Rights Act, children's rights, Children's Commissioner, Older People's Commissioner, UNCRC

• Y cyfansoddiad
  • Annibyniaeth
  • Rhagor o bwerau i Gymru
  • Y Comisiwn Cenedlaethol
  • Y berthynas â Llywodraeth y DU
  • Etholiadau'r Senedd a diwygio
  Geiriau ac ymadroddion

  Y cyfansoddiad

  constitution, constitutional, devolution, devolution settlement, the Union, the United Kingdom's constitution

  Annibyniaeth

  Welsh independence, independence referendum, referendum on independence, an independent Wales, independent Wales, YesCymru

  Rhagor o bwerau i Gymru

  devolution of justice, devolution of policing, devolve justice, devolve policing, Crown Estate, devolution of broadcasting, broadcasting powers, devolution of water, devolve water, devolution of welfare, devolve welfare, further devolution, further powers, reserved powers, full devolution, devolution of rail

  Y Comisiwn Cenedlaethol

  National Commission for Wales, National Commission, Independent Commission on the Constitutional Future of Wales, constitutional commission, constitutional future, national conversation

  Y berthynas â Llywodraeth y DU

  intergovernmental relations, inter-governmental relations, intergovernmental, Council of the Nations and Regions, Secretary of State for Wales, Wales Office, Sewel convention, legislative consent, legislative consent motion, Internal Market Act, UK Internal Market Act, power grab, LCM, LCMs

  Etholiadau'r Senedd a diwygio

  Senedd reform, closed list, closed lists, electoral reform, electoral system, voting system, proportional representation, Senedd election, Senedd elections, votes at 16, Electoral Commission, Senedd Cymru (Members and Elections), Elections and Elected Bodies, recall of Members, deception

• Cyllid cyhoeddus
  • Cyllideb Cymru
  • Cyllid gan Drysorlys y DU
  • Trethi Cymru
  • Y dreth gyngor
  Geiriau ac ymadroddion

  Cyllid cyhoeddus

  public finances, public spending, Welsh Government's budget, Welsh Government budget, fiscal

  Cyllideb Cymru

  Welsh budget, draft budget, final budget, supplementary budget, budget motion, Budget (Wales), spending plans, capital budget, revenue budget, budget agreement, budget deal, spending review

  Cyllid gan Drysorlys y DU

  Barnett, Barnett formula, fiscal framework, block grant, fair funding, funding floor, consequential, consequentials, HM Treasury, the Treasury, fiscal reform, borrowing powers, borrowing limits, Office for Budget Responsibility, Chancellor, OBR

  Trethi Cymru

  Welsh rates of income tax, income tax, land transaction tax, landfill disposals tax, Welsh Revenue Authority, devolved taxes, tax-raising powers, tax powers, air passenger duty, vacant land tax, LTT, WRA

  Y dreth gyngor

  council tax, council tax reform, council tax revaluation, council tax bands, council tax bills

• Plismona a chyfiawnder
  • Plismona a throseddu
  • Carchardai, y gwasanaeth prawf a llysoedd
  • Tân ac achub
  • Datganoli cyfiawnder
  Geiriau ac ymadroddion

  Plismona a chyfiawnder

  criminal justice, justice system, police, policing, crime, community safety

  Plismona a throseddu

  police officers, police forces, police force, Police Community Support Officers, police and crime commissioner, police and crime commissioners, Dyfed-Powys Police, North Wales Police, South Wales Police, Gwent Police, anti-social behaviour, antisocial behaviour, knife crime, county lines, shoplifting, crime prevention, grooming gangs, child sexual exploitation, PCSO, PCSOs

  Carchardai, y gwasanaeth prawf a llysoedd

  prison, prisons, prisoners, probation, courts, youth justice, women's justice, Women's Justice Centre, tribunals, Welsh Tribunals, legal aid, Thomas Commission

  Tân ac achub

  fire and rescue, fire service, fire services, firefighters, fire and rescue authorities, fire and rescue service

  Datganoli cyfiawnder

  devolution of justice, devolution of policing, devolve justice, devolve policing, justice devolution

• Diwylliant, chwaraeon a Chymru yn y byd
  • Y celfyddydau, amgueddfeydd a llyfrgelloedd
  • Treftadaeth
  • Chwaraeon a digwyddiadau mawr
  • Darlledu a'r cyfryngau
  • Ewrop a chysylltiadau rhyngwladol
  Geiriau ac ymadroddion

  Diwylliant, chwaraeon a Chymru yn y byd

  culture, cultural, sport, heritage, the arts, Culture and Sport Strategy

  Y celfyddydau, amgueddfeydd a llyfrgelloedd

  arts, Arts Council of Wales, National Museum, Amgueddfa Cymru, museum, museums, library, libraries, National Library of Wales, theatre, theatres, Welsh National Opera, creative industries, Creative Wales, music, WNO

  Treftadaeth

  heritage, Cadw, listed buildings, historic environment, castles, World Heritage

  Chwaraeon a digwyddiadau mawr

  sport, sports, Sport Wales, football, rugby, Welsh Rugby Union, Football Association of Wales, Euro 2028, Tour de France, grassroots sport, sports facilities, swimming pools, leisure centres, major events, WRU, FAW

  Darlledu a'r cyfryngau

  S4C, BBC Wales, BBC Cymru, ITV Cymru, ITV Wales, broadcasting, public service broadcasting, public service media, local journalism, local news, news media, Broadcasting and Communications Authority

  Ewrop a chysylltiadau rhyngwladol

  European Union, Brexit, European Strategy, Ireland, Irish Government, diaspora, international relations, international strategy, Wales in the world, trade deal, trade deals, Wales and Africa, EU

  Heb eu cyfrif: Northern Ireland

• Cynghorau a gwasanaethau cyhoeddus
  • Cyllid a gwasanaethau cynghorau
  • Cyrff cyhoeddus a'r gwasanaeth sifil
  • Cenedlaethau'r dyfodol
  Geiriau ac ymadroddion

  Cynghorau a gwasanaethau cyhoeddus

  local government, local government finance, public service reform

  Cyllid a gwasanaethau cynghorau

  local government settlement, council budgets, council budget, council funding, local authority funding, local authority budgets, local government funding formula, funding formula for local government, council funding formula, revenue support grant, council services, local government reform, corporate joint committees, Strategic Partnership Agreement, Welsh Local Government Association, WLGA, CJC, CJCs

  Cyrff cyhoeddus a'r gwasanaeth sifil

  public bodies, arm's-length bodies, arm's length bodies, civil service, civil servants, School of Government, Welsh National School of Government, public sector reform, Audit Wales, Auditor General

  Cenedlaethau'r dyfodol

  Well-being of Future Generations, Future Generations Act, Future Generations Commissioner, future generations, well-being goals, well-being objectives

• Hinsawdd a natur
  • Sero net a thargedau hinsawdd
  • Afonydd a charthffosiaeth
  • Natur a bioamrywiaeth
  • Gwastraff, ailgylchu a llygredd
  • Llifogydd, sychder a thywydd eithafol
  • Tomenni glo a thir halogedig
  • Cyfoeth Naturiol Cymru
  Geiriau ac ymadroddion

  Hinsawdd a natur

  climate change, climate and nature, nature emergency, natural environment, environmental protection, environmental standards, environmental targets, environmental damage, environmental stewardship

  Sero net a thargedau hinsawdd

  net zero, net-zero, carbon budget, carbon budgets, emissions, climate emergency, decarbonisation, decarbonise, Climate Change Committee, Climate and Nature Action Plan

  Afonydd a charthffosiaeth

  rivers, Rivers Act, river pollution, sewage, storm overflow, storm overflows, combined sewer overflow, combined sewer overflows, phosphate, phosphates, nutrient pollution, River Wye, River Usk, Welsh Water, Dŵr Cymru, bathing water, water quality, water companies, Ofwat, catchment, catchments

  Heb eu cyfrif: catchment area, catchment areas, school catchment

  Natur a bioamrywiaeth

  biodiversity, nature recovery, 30 by 30, nature targets, species, woodland, woodlands, tree planting, National Forest, peatland, peatlands, national park, national parks, Office for Environmental Governance, environmental governance, beavers

  Gwastraff, ailgylchu a llygredd

  recycling, waste management, food waste, household waste, plastic waste, waste collection, waste collections, waste crime, illegal waste, landfill, fly-tipping, litter, deposit return, deposit return scheme, circular economy, single-use plastics, single-use plastic, extended producer responsibility, air quality, air pollution, polluter pays, DRS

  Llifogydd, sychder a thywydd eithafol

  flooding, floods, flood, flood defences, flood risk, Flood Forum, flood alleviation, coastal erosion, climate adaptation, storm damage, drought, droughts, wildfire, wildfires, heatwave, heatwaves, extreme weather

  Tomenni glo a thir halogedig

  coal tip, coal tips, tip safety, disused tips, Disused Mine and Quarry Tips, contaminated land, post-industrial land, Tylorstown

  Cyfoeth Naturiol Cymru

  Natural Resources Wales, NRW

• Y Gymraeg
  • Cymraeg 2050 a dysgu Cymraeg
  • Addysg cyfrwng Cymraeg
  • Cymunedau Cymraeg
  • Safonau'r Gymraeg a gwasanaethau Cymraeg
  Geiriau ac ymadroddion

  Y Gymraeg

  Welsh language, Welsh-language, Cymraeg

  Cymraeg 2050 a dysgu Cymraeg

  Cymraeg 2050, a million Welsh speakers, million Welsh speakers, Welsh speakers, Welsh learners, learn Welsh, learning Welsh, National Centre for Learning Welsh, use of Welsh, daily use

  Addysg cyfrwng Cymraeg

  Welsh-medium, Welsh medium education, Welsh in Education Strategic Plan, Welsh in Education Strategic Plans, immersion education, late immersion, Coleg Cymraeg Cenedlaethol, Welsh Language Education, Welsh Language and Education, WESP, WESPs

  Cymunedau Cymraeg

  Welsh-speaking communities, Welsh speaking communities, Commission for Welsh-speaking Communities, Arfor, communities where Welsh is, community language

  Safonau'r Gymraeg a gwasanaethau Cymraeg

  Welsh language standards, Welsh Language Commissioner, Welsh language services, bilingual services, Welsh Language Measure, Active Offer

Mae'r rheolau yn Saesneg gan eu bod yn rhedeg ar y testun Saesneg.