19 Ionawr 2022 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar gyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2022-23: Cysylltiadau Rhyngwladol
Thanks to Carolyn for that. Yes, we do expect broadly the same level of investment in the cross-cutting aspects of international engagement, and they do cover a very wide range of things. I referred earlier to the Ireland-Wales forum that we agreed on St…
19 Ionawr 2022 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar gyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2022-23: Cysylltiadau Rhyngwladol
Mae mwy o fanylder gyda fi fan hyn ar y rhaglen Cymru yn yr Almaen, so dwi'n siŵr ei fod yn haws i mi roi hwnna mewn ffordd ysgrifenedig i chi.
19 Ionawr 2022 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar gyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2022-23: Cysylltiadau Rhyngwladol
Maen nhw'n cael yr arian oddi wrth fwy nag un ffynhonnell. Wrth gwrs, mae cyllideb gyda'r cyngor celfyddydau ei hunan, ond maen nhw yn gallu tynnu arian mas o fy nghyllideb i hefyd pan maen nhw'n gwneud pethau penodol lle rydym ni'n trial datblygu pethau yn y…
19 Ionawr 2022 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar gyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2022-23: Cysylltiadau Rhyngwladol
Dwi'n hapus i ysgrifennu, Gadeirydd, wrth gwrs. Dŷn ni wedi cytuno'n barod i roi adroddiad blynyddol i'r pwyllgor ar waith y swyddfeydd sydd gyda ni dramor. Ac mae hwnna'n edrych yn ôl, wrth gwrs—mae'n adborth ar bethau sydd wedi digwydd. Dwi'n hapus i…
19 Ionawr 2022 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar gyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2022-23: Cysylltiadau Rhyngwladol
Diolch yn fawr. Ar un ochr, mae popeth sydd tu ôl i'r strategaeth a oedd wedi cael ei drefnu yng nghyd-destun Brexit yn para ymlaen. Rŷn ni'n gwybod bod rhaid i ni fel gwlad fach wneud mwy yn y cyd-destun presennol i godi proffil Cymru gyda phobl eraill, a…
19 Ionawr 2022 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar gyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2022-23: Cysylltiadau Rhyngwladol
Well, of course, every part of the budget has its own objectives and KPIs, so I would take up the whole of the half hour if I was to go through the whole budget. Can I just give a couple of examples to help the committee to understand? In diaspora engagement…
19 Ionawr 2022 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar gyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2022-23: Cysylltiadau Rhyngwladol
So, within the first part of the budget, the £3.22 million for international relations, that is essentially allocated for internal management purposes to the four headings of the four action plans that underpin our international strategy. So, I want to be…
19 Ionawr 2022 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar gyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2022-23: Cysylltiadau Rhyngwladol
I can do. So, the budget is broken down into two main areas: £3.22 million will be allocated to international engagement, and I can break that down further for you if that's helpful; the remainder part of the budget, the £5.434 million, will support the work…
19 Ionawr 2022 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar gyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2022-23: Cysylltiadau Rhyngwladol
A Paula hefyd. Paula.
19 Ionawr 2022 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Craffu ar gyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2022-23: Cysylltiadau Rhyngwladol
Bore da. Mark Drakeford, Prif Weinidog. Fe allaf i gyflwyno—wel, mynd at Andrew i gyflwyno ei hun. Andrew.
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Diolch i Jenny Rathbone am hynna, Llywydd. Oherwydd y math o oedi yn y ffordd y caiff ystadegau eu cynhyrchu, byddwn ni'n gweld y diweddariad cyntaf ar gynnydd tuag at y targed o 125,000 ym mis Chwefror eleni, pan fydd data ar gyfer pedwerydd chwarter…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Diolch i Jenny Rathbone am hynna, Llywydd. Rydym ni wedi ymrwymo i ehangu prentisiaethau yng Nghymru yn erbyn ein hymrwymiad yn y rhaglen lywodraethu i greu 125,000 dros dymor y Senedd hon. Byddwn yn canolbwyntio ar brentisiaethau o ansawdd, cefnogi twf…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Llywydd, rwy'n hapus, wrth gwrs, i ymchwilio i fater penodol llety hunanarlwyo. Fe wnaf ysgrifennu at yr Aelod pan fyddaf wedi cael cyfle i wneud hynny. Gadewch i mi ailadrodd: nid Llywodraeth Cymru sydd wedi achosi'r anawsterau i fusnesau. Yr hyn sydd wedi…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Diolch i'r Aelod am y cwestiwn yna. Llywydd, mae Llywodraeth Cymru wedi gwneud lefelau digynsail o gyllid ar gael i fusnesau Cymru drwy'r pandemig, gan gynnwys y gronfa cadernid economaidd ddiweddaraf o £120 miliwn a phecynnau ardrethi annomestig. Agorwyd…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Wel, Llywydd, rwy'n siŵr bod Delyth Jewell yn iawn am y dicter sy'n cael ei deimlo gan bobl. Byddwn i gyd wedi darllen y straeon torcalonnus hynny am bobl a oedd, ar y diwrnod yr oedd partïon yn cael eu trefnu yn Downing Street, pan roedd disgos yn cael eu…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Llywydd, rwy'n cyfarfod yn rheolaidd â Gweinidogion Llywodraeth y DU ac arweinwyr y Llywodraethau datganoledig eraill i drafod yr ymateb i COVID-19. Pan fyddan nhw'n digwydd, rwy'n mynychu cyfarfodydd COBRA penaethiaid Llywodraethau, ac rwyf i wedi ysgrifennu…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Diolch yn fawr, Llywydd, i Jane Dodds, ac wrth gwrs, dwi'n cytuno. Y pethau rŷn ni'n gallu eu gwneud yn y tymor byr—ac rŷn ni wedi gweithio'n galed gydag awdurdodau lleol i greu'r cynllun dwi wedi cyfeirio ato yn yr ateb i Carolyn Thomas—. Mae hi'n bwysig bod…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Diolch i Carolyn Thomas am y dystiolaeth honno o reng flaen yr argyfwng costau byw. Yr wythnos diwethaf, rwy'n cofio i ni sôn am adroddiad y Resolution Foundation ar y drychineb costau byw. Ers hynny, rydym ni wedi gweld adroddiad y Sefydliad Astudiaethau…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Mae cyngor o'r fath ar gael i bob aelwyd yng Nghymru drwy ein cynllun Nyth rhaglen Cartrefi Cynnes. Cynigir cyngor a chymorth ychwanegol i aelwydydd agored i niwed mewn ardaloedd sydd yn y perygl mwyaf o dlodi tanwydd drwy ein cynllun treialu gwasanaethau…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Rwy'n deall brys y mater. Dyna pam y bydd Llywodraeth Cymru yn talu am hyfforddiant awdurdodau lleol ar y broses asesu rheoliadau cynefinoedd, gan gynnwys elfen benodol ar faterion ffosfforws. Ond, mae dwy agwedd ar y brys: ceir brys o ran yr angen am dai…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Mae'r rhaglen lywodraethu yn nodi ein hymrwymiad i adeiladu 20,000 o gartrefi carbon isel newydd i'w rhentu yn gymdeithasol yn nhymor y Senedd hon. Dyrannwyd swm uchaf erioed o £250 miliwn i'r grant tai cymdeithasol yn y flwyddyn ariannol hon, gan ddyblu…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Diolch i Vikki Howells am hynna. Rwyf i wedi cael cyfle fy hun i edrych ar adroddiad y Gymdeithas Siopau Cyfleustra ac mae'n ddiddorol iawn, fel y dywedodd Vikki Howells. Mae gan Gymru fwy o siopau y pen o'r boblogaeth nag unrhyw wlad arall yn y DU, a byddwch…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Diolch i Vikki Howells am y cwestiwn yna. Mae ein blaenoriaethau ar gyfer y sector manwerthu yng Nghwm Cynon, fel mewn mannau eraill, yn cynnwys ymrwymiad eglur i bolisïau gwaith teg a chynnydd gyrfaol er mwyn denu'r gweithlu y bydd ei angen yn y dyfodol…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Mae'n rhestr gyhuddiadau rymus iawn y mae arweinydd Plaid Cymru yn ei chyflwyno yn y fan yna, a bydd unrhyw un sy'n eu gweld yn cael eu cyflwyno gyda'i gilydd yn y modd hwnnw yn sicr yn gweld mai'r hyn sydd y tu ôl iddo yw Llywodraeth sy'n gwbl fyrbwyll am…
18 Ionawr 2022 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Wel, yr absenoldeb o barch i Gymru, mae hyn yn amlwg yn Llywodraeth y Deyrnas Unedig. Dwi'n siŵr, fel dywedodd Adam Price, doedd Nadine Dorries ddim wedi meddwl am un eiliad am effaith beth mae hi wedi'i gyhoeddi ar yr iaith yma yng Nghymru. Gwelais i beth…
