29 Medi 2021 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Sesiwn i graffu ar waith Gweinidogion: Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Mae bron popeth byddwn ni'n ei drafod heddiw yn mynd tua'r nod hwnnw.
29 Medi 2021 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Sesiwn i graffu ar waith Gweinidogion: Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Wel, un o’r nodau llesiant yw Cymru gyda diwylliant bywiog lle mae’r Gymraeg yn ffynnu, felly mae bron popeth rŷn ni’n ei wneud yn yr adran yn mynd i’r perwyl hynny. Beth rŷn ni eisiau ei weld, wrth gwrs, yw bod pawb yng Nghymru yn teimlo bod y Gymraeg yn…
29 Medi 2021 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Sesiwn i graffu ar waith Gweinidogion: Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Mae'r gwaith yn digwydd ar hyn o bryd er mwyn sicrhau bod hynny yn newid. Felly, bydd hi ddim yn sefyllfa fydd yn gyfredol yn hir iawn bellach. Felly, ar hyn o bryd, mae amryw o gamau yn cael eu cymryd cyn eich bod chi'n cael y pas. Mae'r cam cyntaf yn…
29 Medi 2021 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Sesiwn i graffu ar waith Gweinidogion: Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Mae gyda ni Owain Lloyd a Bethan Webb, sydd yn uwch-swyddogion yn is-adran y Gymraeg.
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Thank you all very much. Thank you, Chair. Diolch yn fawr.
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Okay. So, in relation to the framework, the framework is a very, very important part of the support that we're offering, but it isn't the whole picture and in addition to that, a significant amount of the funding from renew and reform is targeted at…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
There's quite a lot in that question.
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Absolutely.
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
So, on that specifically, I think you're alluding there back to the point that I made to Siân Gwenllian in her question around the reforms that are happening at a UK level through some of the lifelong learning funding mechanisms there. But, again, in Wales…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
I think the qualifications for the future work that Qualifications Wales is doing also will look at the broader offer of qualifications, if you like, which I think is a really important part of that discussion. And I think the reforms that we're bringing in…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
As I understand it, there's no intention to cut the courses in the way that the Member is implying, which I think is a really important point. I will seek further advice from officials on that point following the meeting, but my current understanding is that…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Well, I hope that the theme that we've been discussing throughout the course of the last 90 minutes is about how learners' safety is paramount. So, I think you can, I hope, take it from me that that is a key priority for us. My understanding is that those…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
The Careers Wales function sits elsewhere in the Government, but just on the point I've just made, I'm not suggesting that's the end of the story. One of the fundamental aspects of the new curriculum is to engage pupils in the broader context of the life that…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Okay. That's a very good question, if I may say. So, there are the ministerial responsibilities, but there is also how the civil service is organised to deliver policy. Huw Morris, who is with us today, is responsible for that conjoined function, if you…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
I'm not sure that is the complete picture, if I could put it like that. So, just to take a step back, obviously this is one of the issues that was a key area of consideration for the Diamond review, and as those recommendations are being implemented, we are…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Dyw e ddim o'm blaen i ar hyn o bryd, ond mi wna i yn sicr edrych ar y cymal.
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Bydd cyngor yn dod yn ei flaen ynglŷn â'r LCM pan fydd y trafodaethau gyda'r Llywodraeth yn San Steffan wedi gorffen, os hoffwch chi. Mae'n sicr bod rhai o'r newidiadau sy'n digwydd yn Lloegr o dan y Ddeddf arfaethedig yn mynd i gael impact yma yng Nghymru…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
I'm really pleased that we have got a clear programme for government commitment, to start with, to lifelong learning. It's a policy area where I want to make real progress over this Senedd term. Before I became a Minister, I spoke quite often about Wales…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Yes. I draw, to some extent, on the role I did in the last Senedd around this as well. In Wales, the European Union structural funds—the European regional development fund, for example, and the research programmes of Horizon, for example—have obviously played…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Well, Chair, I think the first thing I want to say here, really, is that it's well over two years, from memory, since the report was delivered to the UK Government. The level of uncertainty in the sector, I'm sure over the border, but certainly in Wales…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Well, it's been our practice when we've—. Well, the first thing to say is that Ministers have this year made a contribution to the teaching pay settlement, as Members of the committee will be aware. Obviously, the pay settlement in FE is currently being…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Yes, around the online blended offer, there is a lot more of that in the FE space historically anyway, but absolutely, that's one of the cohorts.
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Of course. Well, there are two questions there, really: one is in relation to the assessment of the value from the £33 million. Just as, I suppose, an obvious point, the academic year's just started, there's a new cohort of learners, we aren't ourselves clear…
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Wel, dyw e ddim i gyd wedi'i ddefnyddio eto, felly byddwn ni yn cloriannu hynny. Mae'r holl gynllun renew and reform, mae proses o gloriannu beth sy'n digwydd, asesu fe, a'n bod ni'n rhannu'r wybodaeth gyda'r system fel bod pobl yn gallu dysgu oddi wrtho fe.
23 Medi 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Roedd rhai yn dweud eu bod nhw'n moyn yr arian fel eu bod nhw'n gallu ei wario fe yn y ffyrdd roedden nhw'n moyn i gefnogi eu dysgwyr, felly mae'r pethau yma i'w cloriannu, onid ŷn nhw? Felly, mae'r arian eisoes wedi'i ddyrannu; dyna'r peth cyntaf i'w ddweud…