13 Mehefin 2023 , Cyfarfod Llawn
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Gwarchodaeth rhag Aflonyddu ar sail Rhyw yn Gyhoeddus
Diolch. Fe wnaethom ni ystyried y cynnig hwn ar 15 Mai, a chredwn fod y ddeddfwriaeth yn gyfle ymarferol ac effeithlon i sicrhau gwarchodaeth gyfartal rhag aflonyddu ar sail rhyw yn gyhoeddus yng Nghymru, o gofio nad oes Bil Senedd cymharol wedi'i gynllunio…
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Cynnig o dan Reolau Sefydlog 17.42(vi) a (ix) i wahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod
Under Standing Order 17.42, I now recommend that we exclude the public for the remainder of the meeting. Is there any objection? I see no objection.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Papurau i'w nodi
We have several papers to note—five papers to note. Are Members content to note these papers? Fine. Thank you.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Thank you.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
I'll leave it with you then. [Laughter.] Very good. Thank you very much for your time. We will, of course, send you a transcript of your contributions, and if there's anything that we've captured incorrectly, obviously, please view that as the opportunity to…
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Because they must see patterns of behaviour.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
—when any of their judgments are saying, actually, x, y, z events that happened after this match indicate that there's a corporate responsibility here. There will be other examples that I can't think of at the moment, but you can see that they get the bits of…
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Okay. All right. We can look into that. The other thing is, when we're trying to get corporate Britain to take some responsibility for this, I'm just wondering what the role of magistrates and judges was when they have violence of a community nature coming in…
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
In Wales.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Fine.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Because, obviously, HEFCE and HEFCW are rather similar. So, has HEFCW not taken any initiative on this?
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Thank you. I just wanted to wrap up a couple of quick things. You were referring to HEFCE, which is the Higher Education Funding Council for England. Is that right?
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Thank you. Sioned, did you have any other questions?
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Did you want to add anything, Nathan?
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Okay. Is Sioned frozen? Sioned, are you still with us? I'm not sure that we've got the connection. While we're waiting for Sioned to return—. Oh, here you are. Okay. Sioned, are you able to hear us, because, at the moment, certainly your picture is frozen?
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
You can write to us if you need to.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Did you want to go first, Rachel?
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Thank you. Sioned Williams.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
We've ran out of time, but I was just wondering if we could extend it for five or 10 minutes max, if that's okay with you, Nathan, as well as Rachel. Fine. Excellent. You wanted to say something, and then I'm going to bring in Sioned Williams.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Yes, Nathan.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Rachel. Okay, Rachel.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Who did the study? Was it both of you, or—?
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
I'll bring in Altaf Hussain now, who's going to pursue this a bit further on specific points.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Okay. Thank you for that.
12 Mehefin 2023 , Equality and Social Justice Committee
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Well, why don't you go first and then we'll come to Nathan? Is that all right?