7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Wel, bydden ni'n aros i glywed beth sydd gan y JCVI i ddweud cyn ein bod ni'n gwneud unrhyw benderfyniad. Dwi yn meddwl bod yn rhaid inni jest deall, yn gyffredinol, nad yw plant yn cael eu heffeithio; dŷn nhw ddim, yn gyffredinol, yn dioddef os ydyn nhw'n…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
I think our instinct on compulsion is always to try and resist it and try to persuade—it's worked phenomenally well when it comes to vaccination. You look at those rates in relation to MMR and other things—we're getting up to 95 per cent. So, we're already…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Mae'r sefyllfa'n weddol gymhleth fel y mae hi, gallwch chi ddychmygu, a beth dŷn ni ddim eisiau ei wneud yw tanseilio rhythm y dydd i'r ysgolion. Maen nhw wedi dioddef digon o ran yr effaith ar blant, felly dyna pam mae'r rhan fwyaf o'r imiwneiddio o ran…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Iawn. Yn gyffredinol, mae beth sy'n cael ei roi o fewn primary care, mae'n edrych fel ei fod e'n dal i fyny, ond dydy pethau sy'n digwydd yn yr ysgol ddim lle rŷn ni eisiau eu gweld nhw. Felly, dyna ble byddwn ni'n canolbwyntio. Ond mae'n rhaid inni gael…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
So, er enghraifft, HPV, 12 i 13, y raddfa ar hyn o bryd ydy tua 60 y cant. Felly, byddem ni eisiau gweld hynny'n uwch.
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Wel, ddim eto. Rŷn ni wedi ceisio, ond, wrth gwrs, mae lot o blant wedi colli eithaf lot o ysgol yn y gorffennol, felly dyna pam mae angen inni gael catch-up—dyna beth yw’n rhaglen ni, felly. Ond, fel rŷch chi newydd glywed, nid yn unig rydyn ni'n gorfod…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Buaswn i'n meddwl ei fod e damaid bach yn uwch. Mae Irfon ar y llinell—efallai bydd e'n gallu fy helpu i gyda hwn.
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Wel, gallaf i roi enghraifft i chi ar MMR, er enghraifft, sydd fel arfer yn cael ei roi i blant sydd tua dwy flwydd oed. Mae'r cyfraddau tua 94 y cant yn y chwarter yma. Felly, mae hynny’n weddol uchel, buaswn i'n meddwl.
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Wel, rŷn ni i gyd wedi bod yn paratoi ar gyfer y ffliw ers misoedd lawer bellach ac rŷn ni'n ymwybodol iawn nad yw lefelau imiwnedd wedi bod yna oherwydd nad oedden ni wedi gweld y ffliw y llynedd. Y ffaith yw, dyw'r ffliw ddim yn ymledu lot ar hyn o bryd…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Maen nhw wedi cael eithaf lot. Os edrychwch chi jest ar, er enghraifft—rhywbeth sydd o ddiddordeb mawr i Julie Morgan—beth rŷn ni wedi'i rhoi i blant dros yr haf wrth ddarparu cyfleoedd i blant chwarae, achos rôn ni'n ymwybodol iawn bod plant wedi cael amser…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Wel, mae yna lot o arian wedi mynd tuag at helpu o ran COVID. Mewn gwirionedd, rŷn ni wedi cael tua £380 miliwn yn ychwanegol yn y misoedd diwethaf. Felly, jest i roi ychydig o enghreifftiau i chi ynglŷn â ble mae peth o'r arian wedi mynd, ers mis Hydref…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Dwi ddim yn gweld y bydd yna broblem gyda hynny, i roi'r wybodaeth yna i chi. Fydd hynny ddim yn broblem, pe byddech chi eisiau dilyn hynny i fyny—dim problem o gwbl.
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Wel, mae hynny'n rhywbeth sydd wedi mynd—mae'r canlyniadau wedi mynd at y byrddau iechyd eisoes, felly mae hynny ar gael iddyn nhw.
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Mae CAMHS, yn amlwg, yn rhywbeth, ac rŷch chi'n ymwybodol bod yna raglen eithaf chwyldroadol gyda ni ar y gweill pan fydd hi'n dod i iechyd meddwl plant. Mae Lynne Neagle yn arbenigwraig ar hyn. Ond beth rŷn ni'n trio'i wneud yw ymyrryd lot yn fwy cynnar yn…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Wel, dwi'n meddwl bod yna ychydig o bryderon. Er enghraifft, ar yr un llaw, o ran immunisation, mae rhai o'r canfyddiadau yn well nag y byddem ni'n ei ddisgwyl. Felly, rŷn ni wedi llwyddo i gadw'r immunisation rates yn weddol uchel, o ran plant bach iawn. Ond…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Wel, yn gyntaf i gyd, mae angen dweud bod gwasanaethau i blant wastad wedi bod yn essential service drwy gydol y pandemig. Ond, beth rŷn ni wedi gofyn i gael ei wneud, jest i wneud yn siŵr ein bod ni'n cadw llygad ar beth sydd yn digwydd mewn gwirionedd ar…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Very pleased.
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
I'm assuming that Julie will take this. Is that right, Julie?
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
We're unlikely to produce a specific health and care plan for children. Obviously, we keep an eye on all of these things, but I think it is an area where we need to be aware that—. In relation to COVID, obviously, we're aware that children don't generally…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Well, I think we've got to be honest and put our hands up and explain that, actually, when it comes to trainee doctors, a lot of them were redeployed during the height of the COVID pandemic. We're not expecting to see the same scale of disruption in terms of…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Well, I was really surprised, actually, when I first took on this role, at how early we were preparing for winter. So, the particular issue for really young children is RSV. We've had an RSV plan in place for a very long time—since the beginning of the…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Well, what I can tell you is that we are preparing for extreme pressure this winter. And, of course, we will try and protect those services for children as far as we can. You will be aware, I'm sure, that we've already had a task and finish group that has…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Thanks for the invitation to come and speak to you today. It's the first time, I think, we've been in front of your committee, so I'm very pleased to be here. I think the first thing to say is that, actually, we've been planning for this winter for a very…
7 Hydref 2021 , Children, Young People, and Education Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant
Diolch yn fawr, Llywydd, a diolch am y croeso.
5 Hydref 2021 , Cyfarfod Llawn
Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 5) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 17) 2021
Diolch yn fawr, Llywydd. Rwyf i eisiau bod yn glir nid ar chwarae bach y mae Llywodraeth Lafur Cymru wedi awgrymu cyflwyno'r mesur hwn; mae wedi bod yn heriol i ni, oherwydd ein bod ni eisiau ystyried yn ofalus iawn beth oedd y goblygiadau ymarferol…