17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda Chyngor Llyfrau Cymru (7)
Diolch am hwnna. Roedd un o'r bobl—rwy'n meddwl mai Louise o Creu Cymru yn ein sesiwn ddiwethaf wnaeth sôn—roedd hi wedi sôn am sut, ar hyn o bryd, os yw theatr neu rywle yn ceisio penderfynu ar ba acts i'w bwcio, mae'n gweld mwy a mwy o bobl yn troi at…
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda Chyngor Llyfrau Cymru (7)
Diolch am hwnna. Ac yn olaf gen i, o ran effaith y gostyngiadau yn y cyllid sydd ar gael i'r cyngor llyfrau ar gyfer rhoi grantiau mas, pa effaith mae'r gostyngiad yna wedi ei gael, dŷch chi'n meddwl, ar gynnwys cyfryngau sydd gan bobl yng Nghymru? Beth ydy'r…
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda Chyngor Llyfrau Cymru (7)
Diolch am hwnna. O ran cylchgronau, felly, y rhai sydd yn hir sefydlog, yn eich prosesau chi i benderfynu pa rai fydd yn cael eu hariannu, i ba raddau mae eu legasi nhw yn cael ei hystyried fel rhan o'r broses asesu ceisiadau?
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda Chyngor Llyfrau Cymru (7)
Grêt. Diolch yn fawr. Fe wnawn ni symud at Laura.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda Chyngor Llyfrau Cymru (7)
Diolch yn fawr. Mi wnawn ni symud at Carolyn.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda Chyngor Llyfrau Cymru (7)
Diolch am hwnna, Helgard. Gwnawn ni fynd at Heledd.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda Chyngor Llyfrau Cymru (7)
Diolch yn fawr iawn, ac os dŷch chi'n hapus fe wnawn ni fynd yn syth i mewn i gwestiynau. Dŷn ni i gyd yn ymwybodol, wrth gwrs, am y ffaith fod y celfyddydau yn gyffredinol yn dioddef ar hyn o bryd oherwydd cyfyngiadau cyllid. Beth yw'r effaith o ran y…
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda Chyngor Llyfrau Cymru (7)
Wel, diolch am wneud hynna, Heledd, ac am egluro hynny. Felly, gwnawn ni fynd yn syth at ein sesiwn tystiolaeth nesaf, a gwnaf i ofyn i Helgard i gyflwyno ei hunan ar gyfer y record, plis.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda Chyngor Llyfrau Cymru (7)
Croeso nôl i'r cyfarfod hwn, lle byddwn ni nawr yn parhau i glywed tystiolaeth ar gyfer ein hymchwiliad i effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon. Cyn inni droi at Gyngor Llyfrau Cymru, rwyf i'n mynd at Heledd, sydd eisiau gwneud datganiad.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
Aelodau, mi wnawn ni gymryd egwyl fer iawn o naw munud, os yw Aelodau yn gallu bod yn ôl cyn 10:40, plîs.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
Thank you so much, and we'll be in touch with some follow-up questions. Thank you very much indeed, all of you, for your time.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
Diolch yn fawr iawn i chi i gyd. Mae e wedi bod yn hynod ddefnyddiol i ni y bore yma. Diolch yn fawr iawn am eich amser. Bydd transgript o'r hyn sydd wedi cael ei ddweud yn cael ei ddanfon atoch chi i wirio ei fod e’n gofnod teg, a, fel dwi'n dweud, mae yna…
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
Thank you very much. We are out of time, so we'll be writing to you all, please, with some of the questions that we didn't have time to get to. Could I, cheekily, ask, even though we are out of time, if any of you have any burning points that you would like…
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
Yes, certainly.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
Okay. I misinterpreted your cheer as your hand. Hannah or Sharon, did you want to add anything?
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
Diolch, Louise. Naomi, you wanted to come in.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
That's a nice challenge, yes.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
I’ll bring Louise in now. But if—because I’m sure that witnesses would like to write to use with more detail—there are particular organisations that you work with in other nations that you could point to, where you think we should be learning from examples…
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
And that was a really fascinating idea that’s come up before as well, that the arts council has called for culture and sports support to become a statutory responsibility. So, it’s really interesting that you’ve made that point. Naomi, I know you wanted to…
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
We have six minutes left, and I'm sure that other witnesses would be very keen to come in on Alun's bombshell question. Who would like to come in on this? Sharon.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
Louise, do you want to go first? Alun is looking intently at you, Louise, so I'm going to call you first.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
Would anyone else like to come in? Louise.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
Diolch am hwnna. Dwi'n meddwl ein bod ni'n mynd i fynd dros—. Mae gennym ni chwarter awr ar ôl. Efallai y byddwn ni'n rhedeg ychydig o funudau yn hwyr, ar ôl hanner awr wedi, os yw hynny'n ocê gyda pawb. Fe wnaf i fynd yn olaf at Alun.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
Diolch, Hannah. A Naomi.
17 Hydref 2024 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Effaith gostyngiadau cyllid ar ddiwylliant a chwaraeon: Sesiwn dystiolaeth gyda chyrff diwylliannol (6)
Anyone else want to add anything? Hannah.