25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Yr heriau sy’n wynebu gweithlu’r diwydiant creadigol: sesiwn dystiolaeth gyda Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth
And burnout.
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Yr heriau sy’n wynebu gweithlu’r diwydiant creadigol: sesiwn dystiolaeth gyda Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth
Thank you so much. Finally on this, the well-being facilitator pilot that you talked about, could you just talk us through, briefly, how that can be accessed, please?
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Yr heriau sy’n wynebu gweithlu’r diwydiant creadigol: sesiwn dystiolaeth gyda Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth
Thank you for that. We held a workshop in the University of South Wales with lots of representatives from the sector, and some of the most concerning things that we heard were about the prevalence of bullying in the sector, and problems with mental health…
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Yr heriau sy’n wynebu gweithlu’r diwydiant creadigol: sesiwn dystiolaeth gyda Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth
Yes, you did, Hefin, very impressive. Diolch yn fawr. Could you talk us through, please, what you think the Welsh Government could do to help organisations, or encourage them to improve working conditions in the sector, and also, in terms of pay levels, to…
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Yr heriau sy’n wynebu gweithlu’r diwydiant creadigol: sesiwn dystiolaeth gyda Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth
No, we'd be very grateful. Thank you.
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Yr heriau sy’n wynebu gweithlu’r diwydiant creadigol: sesiwn dystiolaeth gyda Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth
Yes, tantalising.
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Yr heriau sy’n wynebu gweithlu’r diwydiant creadigol: sesiwn dystiolaeth gyda Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth
Thank you so much. Sorry about that, Hefin.
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Yr heriau sy’n wynebu gweithlu’r diwydiant creadigol: sesiwn dystiolaeth gyda Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth
Thank you so much.
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Yr heriau sy’n wynebu gweithlu’r diwydiant creadigol: sesiwn dystiolaeth gyda Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth
Forgive me, Hefin—forgive, me. Just quickly: could the results of that survey be shared with the committee when you have them, please?
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Yr heriau sy’n wynebu gweithlu’r diwydiant creadigol: sesiwn dystiolaeth gyda Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth
You're both very welcome. If it's all right, we'll go straight to questions and I'll go to Hefin David.
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Yr heriau sy’n wynebu gweithlu’r diwydiant creadigol: sesiwn dystiolaeth gyda Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth
Fe wnawn ni symud ymlaen at eitem 3. Dŷn ni'n edrych ar yr heriau sy’n wynebu gweithlu’r diwydiant creadigol, a dŷn ni'n cynnal sesiwn dystiolaeth gyda Dirprwy Weinidog y Celfyddydau, Chwaraeon a Thwristiaeth. Gwnaf i ofyn i’r Dirprwy Weinidog i gyflwyno’i…
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau
Mae Alun Davies wedi danfon ymddiheuriadau ac mae Vikki Howells wedi dod i mewn fel eilydd, a dŷn ni'n ddiolchgar iawn i Vikki am wneud.
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau
We're keeping everyone on their toes this morning.
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau
Croeso nôl.
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau
There is a problem with the translation, so, we're just going to take a quick break and go back into private and become live again when we've sorted the translation problem.
25 Mai 2023 , Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau
Bore da. Hoffwn i estyn croeso i'r Aelodau ac i bawb i'r sesiwn yma o'r Pwyllgor Diwylliant, Cyfathrebu, y Gymraeg, Chwaraeon a Chysylltiadau Rhyngwladol. Oes gan unrhyw Aelodau buddiannau i'w datgan, gwnaf i ofyn yn gyntaf? Dwi ddim yn gweld—
24 Mai 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil yr Amgylchedd (Ansawdd Aer a Seinweddau) (Cymru) - tystiolaeth gan y Gweinidog Newid Hinsawdd: rhan 2
Thank you. Finally from me, when we took evidence from the Institute of Acoustics, much like you were saying about wanting to get to a point where we'd be talking about what the acceptable level of decibels would be, or something like that, they suggested…
24 Mai 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil yr Amgylchedd (Ansawdd Aer a Seinweddau) (Cymru) - tystiolaeth gan y Gweinidog Newid Hinsawdd: rhan 2
Of course. I was about to say that, actually, there was a question that Jenny had asked about this.
24 Mai 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil yr Amgylchedd (Ansawdd Aer a Seinweddau) (Cymru) - tystiolaeth gan y Gweinidog Newid Hinsawdd: rhan 2
Thank you, Minister. That makes sense. I think that this links in in part with the questions that Joyce had asked, and I think Huw as well, earlier about promoting awareness. As you say, because it's this new concept, perhaps we could write to you about that…
24 Mai 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil yr Amgylchedd (Ansawdd Aer a Seinweddau) (Cymru) - tystiolaeth gan y Gweinidog Newid Hinsawdd: rhan 2
Diolch, Cadeirydd. Turning then to the other element of this legislation, the soundscapes element, that concept of soundscapes will be new or alien to lots of people—practitioners but also, particularly, members of the public. There isn't a definition on the…
24 Mai 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil yr Amgylchedd (Ansawdd Aer a Seinweddau) (Cymru) - tystiolaeth gan y Gweinidog Newid Hinsawdd: rhan 1
Diolch. Because of time, I won't ask a question to you, Minister, on this. I wonder, maybe, if, as a committee, we could give consideration to this and look into whether there are any precedents elsewhere in the world of how a challenge like this has had to…
24 Mai 2023 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
Dioddefodd fy mam-gu gyda dementia yn ei blynyddoedd olaf, felly rwy'n gwybod pa mor frawychus y mae'r broses yn gallu bod i rywun sy'n mynd drwy hyn ac i bobl o'u cwmpas os nad ydynt yn deall beth sy'n digwydd iddynt. Dyna pam fod cael diagnosis cywir ac…
23 Mai 2023 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Weinidog Newid Hinsawdd: Diweddariad ar Wasanaethau Bysiau
Gweinidog, rwy'n croesawu'r newyddion—rwyf i wir yn croesawu'r newyddion—am y £46 miliwn. Fe allai hynny helpu i osgoi'r argyfwng uniongyrchol a rhoi cyfle i'r diwydiant gael ei wynt ato, a rhoi amser i'r Llywodraeth, fel nodwyd gennych chi, ar gyfer gweithio…
23 Mai 2023 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Weinidog Newid Hinsawdd: Diweddariad ar Wasanaethau Bysiau
Diolch, Weinidog am y datganiad yma. Dwi'n gwerthfawrogi'r gwaith mae'r Llywodraeth yn ei wneud yma. Erys y pwynt ein bod yn wynebu sefyllfa o argyfwng, achos mae'r cynllun BES, o leiaf fel mae e ar hyn o bryd, yn dal yn mynd i ddod i ben. Mae'r sefyllfa'n…
23 Mai 2023 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
Rwy'n credu bod y rhan fwyaf o bobl yn edrych ar sefyllfa carthion yn ein hafonydd ac maen nhw'n teimlo anobaith gwirioneddol, ac mae'n anobaith sy'n gymysg â ffieidd-dod, oherwydd ni all fod trosiad sy'n fwy cywir na'r enghraifft o gyfranddalwyr yn cael…