28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda datblygwyr y sector ynni
Thank you very much, Matt. I'll go to Liz onscreen.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda datblygwyr y sector ynni
Bore da, croeso nôl. Rydyn ni'n symud yn syth at ein hail sesiwn tystiolaeth y bore yma. Gofynnaf i'n tystion i gyflwyno eu hunain ar gyfer y record. Byddaf i'n mynd at Matthew yn gyntaf, sydd yn yr ystafell.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Members, we will break for just under five minutes, and we'll be back live at 10:40. Diolch yn fawr.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Ond am nawr, diolch yn fawr iawn.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Thank you very much. I'm sorry that we've run out of time. There will be other questions that we'll be writing to you with, so thank you for that. Thank you for your evidence this morning. A transcript of what's been said will be sent to you to check for…
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
And you have a minute, I'm afraid, before the end of the session.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Perhaps it might be possible for that to be taken up in writing, just because I'm thinking of the time, because we've only got a minute left. Is that all right, Janet?
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
And just before you answer that, Janet, did you have a final question that was related to this, very briefly?
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Eleri, I'm so sorry to interrupt you. I'm afraid we are drastically running out of time here. I've got Jenny, who wanted to ask one final question, and then I'll go to Janet for a final question as well, and then we'll go to you for your final remarks, if…
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
What might be helpful—. Diolch, Janet. What might be helpful—. I know that Joyce wanted to come in on possibly something related and they could both be answered at the same time, if that's all right? So, I'll come to Joyce.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
No, utterly understandable. I'm very sorry about that. We'll try and fix that in the break. So, Janet, was there anything that you did want to come in on this, on community involvement?
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Heledd, do you want to try?
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
So, there must be a technical problem with it.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
James, just to check, do you have the globe ticked at the bottom of the screen? If you press that, is it ticked on 'English'?
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Okay. So, the translation isn't working.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Thank you so much. And finally, turning to community involvement, Janet has very kindly said that Heledd can lead on this. So, diolch, Janet. Heledd, I'm not sure if the translation is working at the moment.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Fe wnawn ni symud ymlaen at Jenny.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
No. You're happy. Okay.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Janet, quite a bit of this has been covered, but is there anything else that you wanted to add on this area?
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Ocê. Diolch am hynna.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Thank you for that. We have a quarter of an hour left, and the information that you're giving us is very useful. I'm minded to extend this session for an extra five minutes at the end, if that will work for the witnesses. But I would ask everyone to be…
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Ocê, fe wnawn ni symud ymlaen at Janet Finch-Saunders.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Huw is going to talk us through some questions relating to significant infrastructure categories further.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Fe wnawn ni symud ymlaen—fe wnawn fynd nôl at Huw.
28 Medi 2023 , Climate Change, Environment, and Infrastructure Committee
Bil Seilwaith (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gymdeithas Cynllunio Seilwaith Cenedlaethol
Happy? Okay.
