Ystadegau y mae Llywodraeth Cymru yn eu cyhoeddi. Mae pob siart yn dangos y blynyddoedd ers etholiad y Senedd 2016, neu mor bell yn ôl ag y mae'r ffigurau'n mynd, ac yn nodi pob etholiad ers hynny.
Teithiau bws
71.7 miliwn
2024-25
Flwyddyn ynghynt
71.4 miliwn(2023-24)
Teithiau teithwyr ar wasanaethau bws lleol yng Nghymru bob blwyddyn ariannol, mewn miliynau.
Mae'r Adran Drafnidiaeth yn casglu'r ffigurau hyn gan gwmnïau bysiau, ac yn cynghori gofal gyda newidiadau unigol o flwyddyn i flwyddyn.
Teithiau bws: pob ffigur yn y siart, y diweddaraf yn gyntaf.
Cyfnod
Cymru
2024-25
71.7 miliwn
2023-24
71.4 miliwn
2022-23
61.2 miliwndiwygiedig
2021-22
53.3 miliwndiwygiedig
2020-21
27.2 miliwndiwygiedig
2019-20
92.4 miliwndiwygiedig
2018-19
101.0 miliwn
2017-18
98.9 miliwn
2016-17
99.4 miliwn
Pobl a laddwyd ar y ffyrdd
91
2025
Flwyddyn ynghynt
84(2024)
Pobl a laddwyd mewn gwrthdrawiadau ar y ffyrdd yng Nghymru a adroddwyd i'r heddlu, bob blwyddyn galendr. Mae marwolaeth yn cyfrif os digwyddodd o fewn 30 diwrnod i'r gwrthdrawiad.
Dangosir marwolaethau oherwydd bod heddluoedd Cymru wedi bod yn newid y ffordd y maen nhw'n cofnodi anafiadau difrifol ers 2023, felly does dim modd cymharu ffigurau anafiadau difrifol dros amser.
Creu rhwydwaith trafnidiaeth gyhoeddus fwy integredig drwy ehangu’r system talu am docynnau drwy dapio i mewn ac allan, a chyflwyno prisiau symlach a thecach ar draws bysiau a threnau i wella gwasanaethau i deithwyr a chymunedau ledled Cymru, gan wneud teithio’n symlach ac yn fwy fforddiadwy.
Parhau i ddarparu tocynnau bws sengl am £1 a thocynnau diwrnod am £3 i blant a phobl ifanc rhwng 5 a 21 oed a chadw pasys bws i bobl dros 60 oed a phobl anabl.
Y ffigur diweddaraf: Teithiau bws, 71.7 miliwn, 2024-25.
Trawsnewid gwasanaethau bysiau drwy fasnachfreinio, gan ddod â llwybrau, prisiau a safonau o dan un system atebol i’r cyhoedd sy’n rhoi teithwyr yn gyntaf. Byddwn yn gwella cysylltiadau rhwng cymunedau drwy’r gwasanaeth bysiau newydd rhwng y Gogledd a’r De ac yn darparu rhwydwaith integredig sy’n gwella mynediad at wasanaethau, yn cefnogi twf economaidd, ac yn helpu i leihau allyriadau carbon.
Y ffigur diweddaraf: Teithiau bws, 71.7 miliwn, 2024-25.
Rhoi teithio llesol wrth wraidd system drafnidiaeth Cymru, gan ei wneud yn ddewis ymarferol, diogel a chynhwysol ar gyfer mwy o siwrneiau bob dydd. Byddwn yn lleihau rhwystrau i gerdded, olwyno a beicio i gefnogi ein cenhadaeth atal afiechyd, a hyrwyddo cyfleoedd o ran llesiant a’r economi.
Rhoi plant a phobl ifanc wrth wraidd dull cydgysylltiedig o deithio gan ddysgwyr, gan gryfhau gweithio trawslywodraethol fel bod gwasanaethau cyhoeddus yn gweithio gyda’i gilydd i wella mynediad at addysg, gan gynnwys drwy fynd i’r afael â rhwystrau i addysg cyfrwng Cymraeg.
Gweithio gyda phorthladdoedd Cymru i gryfhau eu gwydnwch a gwneud y mwyaf o’u cyfraniad at economi Cymru, wrth fynd ar drywydd datganoli rheoleiddio porthladdoedd yn llawn.
Brwydro dros y cyllid rheilffyrdd sy’n ddyledus inni ac y mae ei angen arnom i fuddsoddi yn rheilffyrdd Cymru – gan gynnwys cyllid canlyniadol o HS2 – ac i’r rheilffyrdd gael eu datganoli.
Ffynhonnell: Llywodraeth Cymru, Rhaglen lywodraethu 2026 i 2030: Uchelgais newydd i Gymru, a gyhoeddwyd gyntaf ar 10 Medi 2026. Yn cynnwys gwybodaeth y sector cyhoeddus a drwyddedir o dan y Drwydded Llywodraeth Agored v3.0. Rydyn ni'n dod o hyd i gyfeiriadau drwy baru enwau cynlluniau, cyrff a rhaglenni; dydy cyfeiriad yn dweud dim am gynnydd.
Gan Lywodraeth Cymru
Datganiadau i'r wasg a datganiadau Cabinet diweddaraf Llywodraeth Cymru ar y briff hwn.
Mae cymeradwyaeth ar gyfer trydedd bont dros y Fenai ac ateb sy'n seiliedig ar ffyrdd ar gyfer yr M4, ynghyd â rhaglen o fesurau trafnidiaeth eraill, wedi cael eu cyhoeddi heddiw.
Ymwelodd y Dirprwy Weinidog Trafnidiaeth, Mark Hooper, ag Ysgol Gymunedol Tonyrefail ddydd Iau 24 Medi i lansio deunydd realiti rhithwir (VR) newydd ar ddiogelwch ar y ffyrdd, sydd wedi'i anelu at yrwyr ifanc.
Yn y newyddion
Y penawdau diweddaraf ar y briff hwn, gyda dolen i stori pob cyhoeddiad.
Datganiadau, dadleuon a deddfwriaeth yn y Cyfarfod Llawn ar y briff hwn, y mwyaf diweddar yn gyntaf. Mae sesiynau cwestiynau llafar wedi'u cyfrif yn y cyfraniadau isod.
Mae pob bar yn dangos cyfran areithiau a chwestiynau'r blaid honno yn y Chweched Senedd oedd yn ymwneud â'r briff hwn, fel bod modd cymharu pleidiau mawr a bach. Mae'r llinell syth yn dangos y Siambr gyfan: 1.4%.
Cyfarfodydd gweinidogion â sefydliadau allanol a'u hymrwymiadau ar y briff hwn, o'r gofrestr y mae Llywodraeth Cymru yn ei chyhoeddi bob tri mis. 3 ers etholiad 2026; y diweddaraf:
8 Awst 2026
Menai Suspension Bridge 200th Anniversary Event
Cyfarfod, First Minister of Wales
15 Mehefin 2026
National Road Safety Board
Cyfarfod, Deputy Minister for Transport
09/0/2021
20mph visit to St Brides Major Church in Wales Primary
Cyfarfod, Dep Min for Climate Change
Ffynhonnell: Llywodraeth Cymru, cyfarfodydd ac ymrwymiadau gweinidogol. Mae'r gofrestr yn cael ei chyhoeddi dri mis neu fwy ar ôl y cyfarfodydd y mae'n eu rhestru.
Yr hyn mae pobl yn ei ddweud sy'n bwysig
Dywedodd 48% o oedolion Cymru y byddai cyflwr strydoedd, ffyrdd a phalmentydd yn bwysig iawn i'w pleidlais.
Dywedodd 37% o oedolion Cymru y byddai trafnidiaeth gyhoeddus yn bwysig iawn i'w pleidlais.
Dywedodd 15% o oedolion Cymru y byddai lefel tagfeydd traffig yn bwysig iawn i'w pleidlais.
Holodd Ipsos 747 Welsh adults aged 16+ rhwng 2 Ebrill 2026 a 8 Ebrill 2026, cyn etholiad y Senedd 2026. Roedd pobl yn gallu dewis cymaint o faterion ag yr oedden nhw'n dymuno. Rhagor am farn y cyhoedd.
Cwestiynau ysgrifenedig
Does dim cwestiynau ysgrifenedig ar y briff hwn yn y Chweched Senedd eto.
Wedi'i dagio oherwydd: “speed limits”Cyfieithwyd o'r SaesnegCofnod swyddogol
Fesul mis
119
0
202420252026
Cyfraniadau wedi'u tagio ym mhob mis o'r Chweched Senedd. Ni chynhaliwyd unrhyw gyfarfodydd yn ystod Rhagfyr 2024, Ionawr 2025, Chwefror 2025, Mawrth 2025, Ebrill 2025, Mai 2025, Mehefin 2025, Gorffennaf 2025, Awst 2025, Medi 2025, Hydref 2025, Tachwedd 2025 a Rhagfyr 2025.Dangos y ffigurau
Mis
Cyfraniadau
Ionawr 2024
119
Chwefror 2024
40
Mawrth 2024
39
Ebrill 2024
70
Mai 2024
69
Mehefin 2024
85
Gorffennaf 2024
37
Awst 2024
0
Medi 2024
74
Hydref 2024
31
Tachwedd 2024
11
Rhagfyr 2024
Dim cyfarfodydd
Ionawr 2025
Dim cyfarfodydd
Chwefror 2025
Dim cyfarfodydd
Mawrth 2025
Dim cyfarfodydd
Ebrill 2025
Dim cyfarfodydd
Mai 2025
Dim cyfarfodydd
Mehefin 2025
Dim cyfarfodydd
Sut mae'r briff hwn wedi'i lunio
Mae'r briff hwn yn dilyn ymrwymiadau'r Rhaglen a restrir uchod ac yn tagio'r cofnod â'r ymadroddion isod. Gall paru geiriau allweddol fethu busnes sy'n trafod y mater mewn geiriau eraill, a gall dagio cyfeiriad wrth fynd heibio.
Dangos yr ymadroddion mae'n eu defnyddio
Mae cyfraniad yn cael ei dagio pan fydd ei destun Saesneg yn cynnwys un o'r ymadroddion hyn. Does dim ots am briflythrennau, heblaw mewn byrfoddau, sy'n gorfod cyfateb yn union. Mae hefyd yn cael ei dagio pan fydd teitl yr eitem agenda neu'r cwestiwn yr oedd yn rhan ohono yn cynnwys un, cyn belled â bod y cyfraniad yn 30 gair o leiaf. Mae'r briff hefyd yn cael ei dagio pryd bynnag y mae un o'i themâu'n cael ei thagio.
Mae'r Gweinidogion yn eu swyddi wedi'u rhestru uchod. Y gyfran yw'r rhan o areithiau a chwestiynau'r Aelod ei hun yn y Chweched Senedd oedd yn ymwneud â'r briff hwn.
