Trais yn erbyn menywod a merched, cydraddoldeb LHDTC+ a hiliol, hawliau pobl anabl, ffoaduriaid a cheiswyr lloches, cyn-filwyr a chyfraith hawliau dynol.
Ystadegau y mae Llywodraeth Cymru yn eu cyhoeddi. Mae pob siart yn dangos y blynyddoedd ers etholiad y Senedd 2016, neu mor bell yn ôl ag y mae'r ffigurau'n mynd, ac yn nodi pob etholiad ers hynny.
Bwlch cyflog rhwng y rhywiau ar gyfer gweithwyr llawn amser
1.9%
2025 (dros dro)
Y Deyrnas Unedig
6.9%
Flwyddyn ynghynt
1.8%(2024)
Cymru
Y Deyrnas Unedig
Y gwahaniaeth rhwng cyflog canolrifol fesul awr dynion a menywod, heb gynnwys goramser, fel cyfran o gyflog dynion, ar gyfer gweithwyr llawn amser sy'n gweithio yng Nghymru a'r DU, ym mis Ebrill bob blwyddyn.
O'r Arolwg Blynyddol o Oriau ac Enillion, sef arolwg sampl. Mae'r bwlch yn cymharu pob dyn a menyw mewn gwaith llawn amser, felly dyw e ddim yn dangos gwahaniaethau mewn cyflog am yr un swyddi.
Mae 7 ymrwymiad yn Rhaglen Lywodraethu Llywodraeth Cymru 2026 i 2030 yn perthyn i'r briff hwn, yng ngeiriau'r Rhaglen ei hun. O dan bob un, gwelwch pa mor aml mae wedi'i godi yn y Seithfed Senedd.
Cymdeithas gyfiawn
Gweithio ar draws pob un o feysydd y llywodraeth i roi terfyn ar drais yn erbyn menywod, cam-drin domestig a thrais rhywiol, drwy ddull system gyfan a chymdeithas gyfan sy’n canolbwyntio ar atal.
Wedi'i godi mewn 6 araith a 2 deiseb. Yn fwyaf diweddar ar 13 Hydref 2026, gan Heledd Fychan. Wedi'i baru ar: “VAWDASV”.
Cefnogi dioddefwyr a goroeswyr drwy ddiogelu cyllid ar gyfer gwasanaethau arbenigol sy’n canolbwyntio ar oroeswyr yn y maes hwn, a thrwy eithrio llochesi o’r Ddeddf Rhentu Cartrefi i sicrhau mynediad at lety diogel.
Wedi'i godi mewn 1 araith a 1 deiseb. Yn fwyaf diweddar ar 1 Hydref 2026, gan Siân Gwenllian. Wedi'i baru ar: “refuges”.
Gweithio gyda phobl sydd â phrofiad bywyd i hyrwyddo cydraddoldeb, gan gynnwys cydraddoldeb LHDTC+, hawliau pobl anabl, cydraddoldeb rhywedd a Chymru wrth‑hiliol. Byddwn yn cryfhau gwaith cyflawni ac atebolrwydd, ac yn adrodd ar gynnydd ac effaith.
Wedi'i godi mewn 2 araith a 3 cwestiwn ysgrifenedig. Yn fwyaf diweddar ar 20 Hydref 2026, mewn cwestiwn ysgrifenedig gan Gareth Thomas. Wedi'i baru ar: “Disability Rights Taskforce”.
Cefnogi Llywodraeth y DU i ddatblygu gwaharddiad llwyr, sy’n cynnwys pobl draws, ar yr hyn a elwir yn ‘therapi trosi’, gan gryfhau’r camau y mae Llywodraeth Cymru yn eu cymryd i fynd i’r afael â’r arferion niweidiol hyn a chefnogi goroeswyr.
Heb ei godi yn y Senedd yn y Seithfed Senedd hyd yma.
Cynnal egwyddorion Cyfamod y Lluoedd Arfog a gweithio ar draws gwasanaethau cyhoeddus i wella cefnogaeth i gyn-filwyr a’u teuluoedd.
Wedi'i godi mewn 28 araith, 1 eitem ar yr agenda a 3 cwestiwn ysgrifenedig. Yn fwyaf diweddar ar 19 Hydref 2026, gan Cristiana Emsley. Wedi'i baru ar: “Armed Forces”.
Gweithio gyda phartneriaid i gefnogi ceiswyr noddfa i gymryd rhan ac integreiddio i gymdeithas Cymru, gan eu helpu i ailadeiladu eu bywydau yn ddiogel a chydag urddas.
Wedi'i godi mewn 2 araith a 11 cwestiwn ysgrifenedig. Yn fwyaf diweddar ar 29 Medi 2026, gan Tom Montgomery. Wedi'i baru ar: “asylum seekers”.
Ffynhonnell: Llywodraeth Cymru, Rhaglen lywodraethu 2026 i 2030: Uchelgais newydd i Gymru, a gyhoeddwyd gyntaf ar 10 Medi 2026. Yn cynnwys gwybodaeth y sector cyhoeddus a drwyddedir o dan y Drwydded Llywodraeth Agored v3.0. Rydyn ni'n dod o hyd i gyfeiriadau drwy baru enwau cynlluniau, cyrff a rhaglenni; dydy cyfeiriad yn dweud dim am gynnydd.
Eiliadau allweddol yn y Senedd
Does dim datganiadau na dadleuon yn y Cyfarfod Llawn ar y briff hwn yn y Seithfed Senedd eto.
Pleidleisiau cysylltiedig
Does dim pleidleisiau yn y Seithfed Senedd wedi'u tagio â hyn.
Mae pleidleisiau'n cael eu tagio o'u teitlau eu hunain a'r eitem ar yr agenda lle cawson nhw eu cynnal.
Pwy sy'n ei godi
Yn ateb dros y llywodraeth
Y Gweinidogion yn eu swyddi sydd wedi siarad fwyaf ar y briff hwn yn y Seithfed Senedd.
Mae pob bar yn dangos cyfran areithiau a chwestiynau'r blaid honno yn y Seithfed Senedd oedd yn ymwneud â'r briff hwn, fel bod modd cymharu pleidiau mawr a bach. Mae'r llinell syth yn dangos y Siambr gyfan: 0.27%.
Mae'r Gweinidogion yn eu swyddi wedi'u rhestru uchod. Y gyfran yw'r rhan o areithiau a chwestiynau'r Aelod ei hun yn y Seithfed Senedd oedd yn ymwneud â'r briff hwn.
Yr hyn mae pobl yn ei ddweud sy'n bwysig
Dywedodd 42% o oedolion Cymru y byddai mewnfudo a cheiswyr lloches yn bwysig iawn i'w pleidlais.
Holodd Ipsos 747 Welsh adults aged 16+ rhwng 2 Ebrill 2026 a 8 Ebrill 2026, cyn etholiad y Senedd 2026. Roedd pobl yn gallu dewis cymaint o faterion ag yr oedden nhw'n dymuno. Rhagor am farn y cyhoedd.
Cwestiynau ysgrifenedig
Does dim cwestiynau ysgrifenedig ar y briff hwn yn y Seithfed Senedd eto.
Deisebau
2 deiseb i'r Senedd ar y briff hwn, y rhai agored yn gyntaf, yna yn ôl nifer y llofnodion:
, Local Government, Housing and Planning Committee
Craffu ar y Gweinidog Cabinet dros Lywodraeth Leol, Tai a Chynllunio ar y Rheoliadau Cynrychiolaeth y Bobl (Cofrestru Etholiadol heb Geisiadau) (Diwygio Etholiadol) (Cymru) 2026
, Local Government, Housing and Planning Committee
Craffu ar y Gweinidog Cabinet dros Lywodraeth Leol, Tai a Chynllunio ar y Rheoliadau Cynrychiolaeth y Bobl (Cofrestru Etholiadol heb Geisiadau) (Diwygio Etholiadol) (Cymru) 2026
, Local Government, Housing and Planning Committee
Craffu ar y Gweinidog Cabinet dros Lywodraeth Leol, Tai a Chynllunio ar y Rheoliadau Cynrychiolaeth y Bobl (Cofrestru Etholiadol heb Geisiadau) (Diwygio Etholiadol) (Cymru) 2026
, Local Government, Housing and Planning Committee
Craffu ar y Gweinidog Cabinet dros Lywodraeth Leol, Tai a Chynllunio ar y Rheoliadau Cynrychiolaeth y Bobl (Cofrestru Etholiadol heb Geisiadau) (Diwygio Etholiadol) (Cymru) 2026
, Local Government, Housing and Planning Committee
Craffu ar y Gweinidog Cabinet dros Lywodraeth Leol, Tai a Chynllunio ar y Rheoliadau Cynrychiolaeth y Bobl (Cofrestru Etholiadol heb Geisiadau) (Diwygio Etholiadol) (Cymru) 2026
, Local Government, Housing and Planning Committee
Craffu ar y Gweinidog Cabinet dros Lywodraeth Leol, Tai a Chynllunio ar y Rheoliadau Cynrychiolaeth y Bobl (Cofrestru Etholiadol heb Geisiadau) (Diwygio Etholiadol) (Cymru) 2026
, Local Government, Housing and Planning Committee
Craffu ar y Gweinidog Cabinet dros Lywodraeth Leol, Tai a Chynllunio ar y Rheoliadau Cynrychiolaeth y Bobl (Cofrestru Etholiadol heb Geisiadau) (Diwygio Etholiadol) (Cymru) 2026
Cyfraniadau wedi'u tagio ym mhob mis o'r Seithfed Senedd. Ni chynhaliwyd unrhyw gyfarfodydd yn ystod Awst 2026.Dangos y ffigurau
Mis
Cyfraniadau
Mai 2026
0
Mehefin 2026
0
Gorffennaf 2026
0
Awst 2026
Dim cyfarfodydd
Medi 2026
0
Hydref 2026
10
Sut mae'r briff hwn wedi'i lunio
Mae'r briff hwn yn dilyn ymrwymiadau'r Rhaglen a restrir uchod ac yn tagio'r cofnod â'r ymadroddion isod. Gall paru geiriau allweddol fethu busnes sy'n trafod y mater mewn geiriau eraill, a gall dagio cyfeiriad wrth fynd heibio.
Dangos yr ymadroddion mae'n eu defnyddio
Mae cyfraniad yn cael ei dagio pan fydd ei destun Saesneg yn cynnwys un o'r ymadroddion hyn. Does dim ots am briflythrennau, heblaw mewn byrfoddau, sy'n gorfod cyfateb yn union. Mae hefyd yn cael ei dagio pan fydd teitl yr eitem agenda neu'r cwestiwn yr oedd yn rhan ohono yn cynnwys un, cyn belled â bod y cyfraniad yn 30 gair o leiaf. Mae'r briff hefyd yn cael ei dagio pryd bynnag y mae un o'i themâu'n cael ei thagio.
