Thank you. Obviously, the work behind the Bill is two to three years of policy work. We undertook a study with the University of Barcelona—they were doing a comparative study regarding how linguistic outcomes were working in Ireland, Brittany, Wales, the Basque Country and Catalonia itself. It was very clear from that study that it was only in Wales that we weren't using the CEFR, so we really couldn't be part of that report, because nobody understood, and we didn't know, what levels A* to F in Wales were—was A* in alignment with B2 or higher, what was a level D. We didn't have an understanding. We though that people are speaking and that's all we need. So that inspired us then to go and visit schools in different countries. The Basque Country introduced an Act last December, and they have set B2 as an ambition for children who are 16 years of age in the Basque Country, and that's how they set an ambition and levels in terms of their education workforce and so forth.
What's important also in terms of the CEFR is that, in countries with minority languages that we've visited, they don't see the teaching of language as something within the compass of the school, they see it as a life skill. The CEFR is something that is lifelong, so to speak. So, if pupils in the Basque Country don't achieve B2 at the age of 16, and they are at the top of B1 or at the bottom of B2, they know where they are and where they need to go. Some workplaces in the Basque Country say you need B2, sometimes B1 or C1, so the whole system works holistically, and they don't ask for ‘skills in the Basque language’ or ‘no skills at all'. It's more sophisticated than that. As I say, there's a culture of understanding how to use the language, whether it's orally or in written form, and that's what's happening in Catalonia as well.
Finland was interesting, because we visited Swedish-medium schools in Helsinki, and they use the CEFR for the Swedish language, the Finnish language and English, because although Finnish is the language of Helsinki, if you're a Swedish speaker, it's a very different language in terms of how you pronounce things. They were monitoring pupils in the Swedish schools to ensure they had the skills required for working and living in the Helsinki area.
We also work with Stenden university in Friesland. They are looking into creating some language villages in terms of how they observe the oral fluency of pupils in the primary sector and the bottom end of secondary sector, and they'll have some prompt cards that correspond with the CEFR. In Ireland, Maynooth University works with schools closely. They correspond to the National Centre for Learning Welsh in Wales. They're working with schools in the Gaeltacht to use the CEFR to raise standards of the language there.
So, there's good practice across Europe, but what the CEFR does is just provide some sort of benchmark. So, if you're independent in B2, you know that you will be a confident person, and that, in turn, is going to help in terms of the use made by children and young people when they leave school. I presume, when young people don't use the Welsh language after leaving school, whether they've been in a category 3 school, it's because they're not confident. If we are more forensic in terms of supporting and understanding correctly what the linguistic ability is, we can give them the skills and that confidence so they can use the language confidently when they leave school at 16 or 18 and follow their linguistic journey, because there are free lessons for those between 16 and 25. So, that's the vision.