, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
No. That's not sustainable either.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Layers again.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
And Eluned, what about you? Would you feed into the Deputy Minister or the Minister for Economy here or—?
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Well, it's an extension of the metaphor that Baroness Bull used with us this morning: she was talking about a 'yellow brick road' approach to doing things sometimes.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Yes. Have you had any—? I don't know if you heard Robin there, if you've had any contact with the FCDO.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Diolch. Diolch, Tom. I think Robin was going to ask me to ask something, but no—. Was there something we needed to check?
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Thank you. Tom.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
And in terms of how the Welsh and UK Governments gather information about the effect of all of these things that you're setting out, the effect that this is having on culture, what's your understanding of how they are doing that, and do you feed into that…
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Haen. Thank you. That is a really important layer.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Thank you. That is—not an angle; what is 'layer' in Welsh?
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Thank you for that. Eluned, when people come to you to ask for support and help, do you have the necessary resources available to provide that information, or are there any gaps where things are just unclear for you as well?
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Okay, diolch. Are you happy? Lovely. Okay, diolch. Diolch, Joel. Looking at guidance and support, to what extent would artists and performers in the cultural sector need bespoke advice, or would you say that the needs of the guidance and advice would be…
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Okay, diolch. Did either of you want to add anything to Joel's question?
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
We all get that about our own voices—don't worry.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Thank you. We'll move to Joel.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
We'll move to Llyr Gruffydd.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Diolch, Carolyn. Yes, please, if you could send that through in writing, that would be very useful.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Gosh. Diolch. Did you have another question, Carolyn?
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Ruth, did you want to come back in?
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Carolyn, I think Eluned just wanted to add something.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Thank you to the three of you for that. We'll move on to Carolyn Thomas, who's online
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Thank you.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Thank you. Were you indicating that you wanted to come in, Tom?
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Ruth, I know you wanted to come in.
, Culture, Communications, Welsh Language, Sport, and International Relations Committee
Culture and the new relationship with the EU: evidence session with umbrella bodies (2)
Yes, thank you for that.