28 Chwefror 2024 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol
Wel, diolch am eich ymateb, Weinidog. Rwy'n siomedig braidd, efallai, nad ydych yn fodlon ymateb yn llawn i'r cwestiwn. Rwy’n derbyn cylch gwaith eich portffolio, ond rwy’n tybio bod meysydd yn eich portffolio a allai roi rhagor o sylw i’r cwestiwn. Felly…
28 Chwefror 2024 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol
Diolch, Lywydd. Weinidog, mae’r data diweddaraf sydd ar gael gan Lywodraeth Cymru, ar gyfer 2020-21, yn dangos bod awdurdodau lleol yng Nghymru yn berchen ar oddeutu 1,000 o fân-ddaliadau ac yn eu gosod ar brydles i ffermwyr tenant. Mae hynny’n cwmpasu…
27 Chwefror 2024 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Weinidog Newid Hinsawdd: Ymateb Llywodraeth Cymru i Gomisiwn Trafnidiaeth Gogledd Cymru
Diolch yn fawr, Dirprwy Weinidog, am y datganiad y prynhawn yma. Wrth i chi ymateb i un o fy nghyd-Aelodau yn gynharach, roeddwn yn falch bod yr adroddiad yn cydnabod pwysigrwydd cysylltiadau teithio rhwng gogledd Cymru a Lloegr, ac y bydd y cysylltiadau…
27 Chwefror 2024 , Cyfarfod Llawn
Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
Trefnydd, hoffwn i alw am ddatganiad gan y Gweinidog Iechyd ynghylch cyllid ar gyfer gwasanaeth clefyd metabolig etifeddol Cymru gyfan, gan gynnwys SWAN, y tîm syndromau heb enw, o fewn hwnnw. Mae'n ymddangos bod rhywfaint o ansicrwydd ynghylch a fyddan nhw'n…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
I think it's a fair question. Let's not forget the Bill itself is putting it into the curriculum, so it's not seeking to have a stand-alone thing, as it were. The way the Bill has been framed is to put it into the curriculum, but I guess the criticism could…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
No, because, as Estyn said themselves, they don't expect it to be something for them to have to do. But if a Minister at any point, or somebody, wanted to do that, it's their prerogative. I can't predict what a Minister will want to ask for as a thematic…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
So, if I answer perhaps the second question first, if I may, around the role of Estyn within this. Estyn were asked to give evidence to the Children, Young People and Education Committee—it's quite a long title, isn't it—on my Bill, just a few weeks ago, and…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
It's not something that I've explored within this. If the Minister thinks that that's necessary, then I guess that's a point for him to consider. But just on the Bill itself, though, where this is covered off, again, it says in point (3)(h) that, in the…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Yes, and teachers do all sorts of activities and ensure that the statutory provision of education takes place, and they don't—and are not able to, actually—claim overtime for that work, because they recognise the importance of it. And the evidence—and…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Can I answer?
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
I think if the Minister thinks he needs to seek to change the terms and conditions, that's a matter for him to deal with. Let's not forget again that, currently, the vast majority of teachers understand the importance of this and see it as part of the support…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
So, just to be really clear, that calculation is in there for those learners, because the additional costs to ensure they have the appropriate support, and some very specialist centres, actually, for children with quite severe learning difficulties…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Yes, sorry, I appreciate that point—
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Thank you, Rhianon, and absolutely please be assured that it's something that we've thought through long and hard. If I may, perhaps if just I take a moment here, if I may just cover the question earlier about the provision for ALN and pupils with severe…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
—to speak to the point I made a moment ago first?
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Could I ask Dave—
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
So, it's been a really, really important part of the consideration, but can I just answer that a bit more fully in just a moment? I just want to go back to the point you made about the consistency of quality and assurance of the centres, because let's be…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
I wouldn't say it doesn't matter, but I would come back to the Curriculum for Wales, which goes back to that teachers and headteachers will want to deliver what they see as being best for their learners. But let's not forget also that a lot of these trips…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Can I just—? Rhianon, would you mind if I asked Christian just to check anything I've said there, that I might have missed?
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
So, the transport costs are in paragraphs 296 and 297 within the explanatory memorandum. And the hire companies, they provided costs that range from £250 up to £280 for the three days. That was for, sorry, children with additional learning needs. But all the…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
That's right. So, the calculation of the total cost is assumed at a 100 per cent take-up, because, as I said earlier, that would be the most extreme cost, as it were.
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Sorry, Peter, if I may, just a point of clarification on the—. When we talk about the EVOLVE data, that's the system that local authorities use to record the number of learners who have all sorts of different activities outside the classroom. So, there might…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Can I just make a—?
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Thanks. So, again, going back to that point I made earlier on the headline figure, it does assume that there'd be 100 per cent take-up for this. And then, how it's split between the two and four nights, I'll ask Christian to explain that, if that's okay…
22 Chwefror 2024 , Finance Committee
Goblygiadau ariannol y Bil Addysg Awyr Agored Breswyl (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Could I add to that? Thank you. Dave rightfully pointed out the ranges in there, and the range described in front of you is a range around the average. As any good statistician should and would do, you consider but perhaps remove the extremes of the range to…