21 Medi 2026 , Legislation Committee
Papurau i’w nodi
We have papers to note. Here we have outgoing correspondence and papers received. Any comments from anybody on those, or are we happy to note those? Content to note? Okay. That's great. So, as we agreed under item 4 earlier today, in accordance with Standing…
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Offerynnau sy’n codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3—trafodwyd eisoes
Items 6, 7 and 8 are standing items on the agenda, but there are no instruments or Government responses to consider under those items today. So, I propose to note those items and to move on to item 9.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd ar gyfer eitemau 5, 10, 11, 12, 13 a 14 o gyfarfod heddiw
Croeso nôl i'r cyfarfod yma o'r Pwyllgor Deddfwriaeth. Rydyn ni'n symud ymlaen, a jest i gadarnhau ein bod ni'n cychwyn rŵan.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd ar gyfer eitemau 5, 10, 11, 12, 13 a 14 o gyfarfod heddiw
Therefore, in accordance with Standing Order 17.42(vi) and (ix), I invite the committee to resolve to exclude the public from items 5, 10, 11, 12, 13 and 14 of today's meeting. Is everybody in agreement? Yes. There we are. Diolch yn fawr.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Diolch yn fawr iawn i chi am ddod. Mi fydd transgript o'r sesiwn ar gael i chi ei tsiecio am unrhyw anghysondebau neu unrhyw beth sydd yn anghywir. Fe wnawn ni eich gweld chi eto.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Wildlife. There we are. Thank you very much. That brings us to the end of this very interesting session. Thank you very much for your time this morning.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
In what fields?
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Just one question from me, to finish off, and it's probably a 'yes' or a 'no', so it might make it easier for you. Are you planning on bringing forward any consolidation Bills within this Senedd term?
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
That's okay—you carry on.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Certainly. I've got one more question, that's all. You make your comment first.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
I'm just conscious we've just hit the 1.30 p.m. mark—
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Can I just unpack that slightly? Following what Adrian is suggesting and the conversation there, where does this committee—? Well, this is the Legislation Committee, so we would have no role, necessarily, in the scrutiny of that, but for the Senedd as a…
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
With five minutes to go, I just thought I'd bring Adrian in with some questions as well, just to finish off.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Diolch yn fawr.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Gallwch.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Nôl at Beca. Diolch.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Mae gennym ni 10 munud i fynd, felly dwi—
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Mae Adrian wedi dangos ei fod o eisiau dod i mewn, jest ar y pwynt yma.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Beca, fe wnaf ddod â ti i mewn rŵan. Diolch.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
In that case, I'll bring Peter in. Diolch.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
One example is one that we're going to be looking at later—the Commercial Payments Bill SLCM. It's particularly—. We'll report on it, so you'll get to know about it, but certainly that's one example there. I'm speaking on behalf of myself: it wasn't…
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
And I think the paperwork and the explanatory memorandums that we get as a committee, as well as the Senedd, need to be adequate and very well written. And we've seen examples in this Senedd where they haven't been well written and well explained, where our…
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Yes, I'd agree with that. The thing is, this Senedd has to give consent too; it's not just the Government. Obviously, the Government is a minority Government, therefore it's how we work collectively to get the voice of this place heard in those conversations…
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
I'm just thinking—I'm looking at time as well—maybe you could write back to us with some further detail on that. I'm going to go over to Huw now about principles on UK legislation.
21 Medi 2026 , Legislation Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad
Thank you very much. Peter.