5 Tachwedd 2024 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg: Cyllideb y DU
Dirprwy Lywydd, hoffwn ddiolch i Hannah Blythyn am hynny. Fe ddywedais i wrth agor na fyddwn i'n delio â'r ffordd y bydd Llywodraeth Cymru yn defnyddio'r adnoddau sy'n dod ein ffordd y prynhawn yma, ond rwy'n clywed yn glir yr hyn a ddywedodd am ofal…
5 Tachwedd 2024 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg: Cyllideb y DU
O ran y materion ehangach a gododd yr Aelod, dydw i ddim yn credu y gallwn i fod wedi'i ddweud yn gliriach yn agos at ddechrau'r datganiad nad oeddem byth yn disgwyl y byddai pob anhawster a oedd wedi cronni mewn 14 mlynedd yn mynd i gael ei ddatrys mewn dim…
5 Tachwedd 2024 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg: Cyllideb y DU
Diolch yn fawr i ddechrau i Heledd Fychan am beth ddywedodd hi am domenni glo ac un neu ddau o bethau eraill doedd dim cyfle gen i i ddweud amdanynt, fel Horizon, a gwaed, ac yn y blaen.
5 Tachwedd 2024 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg: Cyllideb y DU
Wel, Dirprwy Lywydd, wrth gwrs, rwy'n anghytuno â Peter Fox ym mron pob ffordd. Mae gennym ddull gwahanol o weithredu ar y meinciau hyn i'r un a ddilynwyd yn ystod y 14 mlynedd diwethaf. Rydym yn credu bod yn rhaid i ni achub economi'r DU o'r cyflwr yr oedd…
5 Tachwedd 2024 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg: Cyllideb y DU
Dirprwy Lywydd, mae pobl yng Nghymru 235 gwaith yn well eu byd o dan Lywodraeth Lafur, a dim ond yn y flwyddyn gyntaf o fod wrth y llyw y mae hynny. Nawr, gyda'i gilydd, o ganlyniad i gyllideb y DU yr wythnos ddiwethaf, mae £1.7 biliwn ychwanegol yn ein…
5 Tachwedd 2024 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg: Cyllideb y DU
Diolch yn fawr, Dirprwy Lywydd. Mae cyllideb y DU a gyflwynwyd gan Ganghellor y Trysorlys yr wythnos diwethaf yn cynrychioli newid sylweddol yn y ffordd y caiff materion ariannol y DU eu rheoli. Roedd y Canghellor benywaidd cyntaf yn ein hanes yn wynebu tair…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Diolch yn fawr. Thank you very much.
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Wel, un o'r rhesymau—ac ni ddywedais i hyn yn yr ateb gwreiddiol i Cefin Campbell—pam dwi eisiau gweld cynlluniau darparu addysg drwy gyfrwng y Gymraeg yw dwi eisiau gweld cynllun sy'n dangos sut y bydd yr ysgolion yn rhoi gwybodaeth i rieni i helpu pobl i…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
So, there's more we can do, Chair, I think, to work on that and to provide more information to the Senedd as the Bill progresses to make sure that these are joint efforts, using their resources to the best possible effect, not where there's any sense of…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Wel, y cwestiynau yna, dyna pam, pan oeddwn i'n ymateb i Lee Waters, roeddwn i'n dweud ein bod ni'n fwy agored i weld ble gallwn ni fod yn gliriach, possibly yn y Bil, ond mae'n fwy tebygol yn yr EM ac yn y blaen, i esbonio'r berthynas yna. Dŷn ni'n siarad am…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Wel, dwi'n hapus i feddwl am y pwynt yna. Fel dywedais i, ar un ochr, dydy'r Bil ddim yn cynnwys popeth sy'n mynd ymlaen yn barod. Mae lot o waith yn mynd ymlaen i ffeindio'r ffyrdd drwy fentrau iaith, Merched y Wawr, yr Urdd, clybiau ffermwyr ifanc ac yn y…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Wel, allaf i ofyn i Bethan jest i fod yn glir am beth mae'r Bil yn ei ddweud?
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
I think WESPs already require a reference to transport as part of the efforts to extend the availability of Welsh-medium education. I would fully expect that to continue to be part of the remit of WESPs in future, but I don't think that this is the Bill that…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
The Bill does that already. I promised earlier this week that we would write to Mike Hedges on the youth services side of things, and I'm very happy to share that correspondence, Chair, with you, if that would be helpful.
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Well, Part 5 of the Bill is very much about how the language is used beyond compulsory education, and not just in the classroom either. I would absolutely expect—and I think, in a way, I'm making the same point here as Heledd made earlier in relation to the…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Yes. That is the issue, isn't it? You want to talk to the right person, and the right person—. The coleg cenedlaethol will be always the coleg cenedlaethol, wherever you are in Wales. The early years sector in one part of Wales may be better represented, in a…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Well, thank you, Vaughan, for that. I think I have read a number of sectors putting the argument to you that they are under-represented in the Bill and that, therefore, there should be steps taken to strengthen references to them. Early years education was…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Chair, I'm conscious that I said at the very beginning that I wanted to be open-minded about a number of things that the committee would want to explore, and I feel I've spent quite a lot of the session actually explaining why I don't think that certain…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Well, my reflection on the point about children who have their primary education in the Welsh language and then choose to go to an English-medium school is not a point of morality, it's a point of investment. We have invested—the system has invested—in those…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Yes.
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Dwi'n meddwl ei fod e'n rhywbeth ehangach na'r Bil. Mae'n rhywbeth pwysig i'w wneud i ddathlu'r ffaith ein bod ni wedi creu rhywbeth eithaf newydd, onid ydyn ni? Rydyn ni wedi gwneud lot mwy dros y cyfnod diwethaf, ac rydyn ni wedi llwyddo i wneud hynny…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
I'm going to try and answer and then I can be corrected. I think this Bill is about planning and setting planning parameters that local education authorities can operate within. What I don’t want, myself, is for those planning parameters to topple into a…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Wel, wrth gwrs, dwi ddim eisiau colli neb o addysg drwy gyfrwng y Gymraeg, ond ar ddiwedd y dydd, mae'r dewisiadau yna i'r rhieni. A does dim byd yn y Bil sy'n creu problemau i bobl sydd eisiau symud o addysg drwy gyfrwng y Saesneg i addysg drwy gyfrwng y…
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
Wel—. Sori. Mae Sioned eisiau dod i mewn.
24 Hydref 2024 , Children, Young People, and Education Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) - sesiwn dystiolaeth 16
I think my anxiety about strengthening the language in the way that Heledd described is where it begins to look as though we are making decisions that properly belong with parents themselves. I'm not sure in my own mind that we are not more effectively to…
