19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Diolch yn fawr iawn. I gloi'r cyfarfod, rili, mae hynny'n dod â fi at y casgliad yma: wrth edrych ar y sefyllfa, eich sefyllfa, mae'n hyfryd i weld y passion sydd y tu ôl i'r gwaith yma a'r ffaith eich bod chi'n uchelgeisiol iawn o ran yr amgueddfa. Beth sydd…
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Mike, would you like to ask a question here now, at the end?
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Diolch yn fawr. Dwi jest yn mynd i fynd at Mike.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Diolch yn fawr. Does dim lot o amser ar ôl gyda ni, so mae'n rhaid i fi ruthro, yn anffodus. Byddwn ni yn dilyn hwn lan gyda llythyr gydag unrhyw gwestiynau eraill sydd angen i ni eu codi. Rŷn ni jest yn mynd i dwtsio nawr ar yr oriel celf gyfoes…
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Dwi eisiau mynd at Mair nawr. Mair, os ydych chi'n gallu dod i mewn.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Thank you very much for that. Diolch yn fawr.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Can I just say that we haven't got much time left? So if you could make it brief.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Okay.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Very good, thank you. We're going to move on to talk about the large capital projects now. Nick, can you start with that, please?
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
On that issue, do you work with other museums and galleries and things across Wales in terms of meeting the—? I was wondering about that community engagement side of things and how you did that.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Thank you very much. We're going to Beca next, and then—
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Okay, thank you. Niamh, I'm going to come to you next, before I go to Beca. So, Niamh, please.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Would you like to—?
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Diolch. Steven, would you like to come in on it?
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Dwi'n mynd i ddod at Paul nesaf.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Okay, diolch yn fawr. I'm going to have to ask people now to be as succinct as they can, because we've got a lot to get through and we're halfway through the meeting already. So, if I can do that. Thank you very much.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Right, okay. Diolch.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Mae Mair wedi bod yn gofyn a yw hi'n gallu dod i mewn, a wedyn byddwn ni'n mynd i Paul, os yw Paul eisiau cyfrannu. So, Mair yn gyntaf, plis.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Oh, no—Mair, sorry.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Reit. Ocê. So, ydyn ni'n gallu mynd i Paul?
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Diolch yn fawr. But we do appreciate that you do some excellent work. I'm not doubting that for a moment, okay.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Yes. I just want to make a comment, if I can. I've actually worked in the arts sector and I've run a building myself—nowhere near on the scale that you're doing at the moment, but I can understand that you have had difficulties, and I do understand that. But…
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Yes.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Okay. Diolch yn fawr.
19 Hydref 2026 , Culture, Communications, Cymraeg and Sport Committee
Sesiwn graffu flynyddol gydag Amgueddfa Cymru
Okay.
