9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
Absolutely. So, some of that information is already available and we can certainly provide that, but, to your point about the work of the clinical lead, it's a comparatively recent appointment, so we'd be very keen to keep the committee updated on that work…
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
So, I suppose there are two aspects to that. On the waiting lists aspect to it, if you look at the reduction in two-year waits over the last, I think, two years, the cohort in which that has reduced fastest is in paediatrics—children and young people…
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
It's in development at the moment, certainly, but we might need to let you know separately, if that's okay.
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
I'll ask one of my colleagues to—. We might need to write to you about that.
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
Well—. Again, I'll defer to Dawn in a moment, but the role of the children's Minister is to be the voice of children around the Cabinet table, effectively, and that is my experience of the conversations we have at Cabinet. I think of my own former role as…
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
Wel, fel rŷch chi'n gwybod—ac fe wnaf i ofyn i Dawn Bowden wneud sylw ar hyn—mae cyfrifoldeb polisi yn y portffolio hwn, ac ariannu'n digwydd, ar y cyfan, trwy gyllideb llywodraeth leol. Mae elfennau yn y gyllideb hon hefyd sy'n mynd tuag at ofal plant yn…
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
Rŷch chi'n iawn i ddweud, pan fo datblygiadau polisi penodol yn digwydd, fod asesiadau effaith hawliau plant yn cymryd lle o ran hynny. O ran proses y gyllideb, mae'r broses yn un sydd yn gydlynol. Mae asesu effaith cyllideb yn rhywbeth rŷn ni'n credu fel…
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
Could I just supplement my answer there? At the end of the day, what we are absolutely most interested in is the outcomes. So, ring-fencing is about inputs, isn't it, effectively? But what we are all, I'm sure, most interested in is outcomes and we have a…
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
Yes.
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
Sure.
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
Well, I think that would be a challenging approach, Chair. The premise of the system that we have in Wales is that the Government sets the policy requirement for the health service, and the outcomes that it expects the health service to deliver, and the…
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
Well, I guess the answer to that is in a sense the same answer. We have the planning framework, which sets out our expectations of the system. This year we've tried to strike the balance between saying there are some absolutely key priorities that the NHS…
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
Well, we have a requirement that—. The way the budget works, as colleagues will know, is we delegate funding to NHS health boards and other organisations, and they then discharge that budget, spend that budget, allocate it to reflect population needs…
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
You mean the risk of cuts in children's services at the expense of other services?
9 Ionawr 2025 , Children, Young People, and Education Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26 - sesiwn dystiolaeth 1
Thank you, Chair, and thank you for the opportunity of giving evidence in relation to the health and social care budget. The budget for health and social care in the next financial year will have seen significant increases, which the committee will have seen…
8 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Dadl Aelodau o dan Reol Sefydlog 11.21(iv): Sefydlu ysgol ddeintyddiaeth ym Mangor
Diolch i'r Aelod am hynny. Fe wnaf barhau â fy mhwynt, a fydd, gobeithio, yn mynd i'r afael â rhai o'i bryderon penodol. Mae 22 o bractisau deintyddol ar draws gogledd Cymru sy'n darparu 220 o apwyntiadau brys yn wythnosol, ac mae hynny'n darparu gofal brys i…
8 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Dadl Aelodau o dan Reol Sefydlog 11.21(iv): Sefydlu ysgol ddeintyddiaeth ym Mangor
Gwnaf, yn sicr.
8 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Dadl Aelodau o dan Reol Sefydlog 11.21(iv): Sefydlu ysgol ddeintyddiaeth ym Mangor
Y cyfle allweddol, rwy'n credu, fydd y contract gwasanaethau deintyddol cyffredinol newydd, y cyfeiriodd nifer o Aelodau ato, contract yr ymrwymais yn llwyr i'w gyflawni. Ac i ateb Janet Finch-Saunders rwy'n credu, am y 18 mis diwethaf mae swyddogion wedi bod…
8 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Dadl Aelodau o dan Reol Sefydlog 11.21(iv): Sefydlu ysgol ddeintyddiaeth ym Mangor
Diolch, Dirprwy Lywydd dros dro, a dwi'n croesawu'r cyfle i roi diweddariad am ein gwaith i ddiwygio deintyddiaeth yn yr NHS a gwella mynediad yng ngogledd Cymru, yn dilyn dadl fer ddiweddar yr Aelod dros Arfon. Hoffwn i ddechrau trwy nodi ambell bwynt fel…
7 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol: Pwysau Gaeaf y GIG
Wel, fel y dywedais i yn fy ateb i James Evans, rwyf eisoes wedi siarad â chadeirydd y bwrdd iechyd ynghylch y cwestiwn hwn, ac, ar yr un pryd, rwyf wedi sicrhau bod cyllid ar gael i'r bwrdd iechyd, fel y soniais i yn fy ateb cynharach. Mae'n rhaid i'r bwrdd…
7 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol: Pwysau Gaeaf y GIG
Diolch i Lesley Griffiths am y cwestiynau hynny. Rwy'n rhannu ei syndod, rwy'n credu, ynghylch lefelau'r nifer sy'n derbyn y brechlyn ymhlith staff, ac maen nhw dipyn yn is na rhai y llynedd, hyd yn oed, felly rwy'n credu bod rhywbeth y mae angen i ni fynd…
7 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol: Pwysau Gaeaf y GIG
Diolch i Mabon ap Gwynfor am y cwestiynau hynny. Roedd e’n ceisio gwahaniaethu rhwng ffyrdd rhagweithiol a ffyrdd adweithiol o fynd i’r afael â heriau pwysau yn y gaeaf. Beth rwyf i’n credu y gwelson ni dros y flwyddyn ddiwethaf oedd Llywodraeth yn gweithredu…
7 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol: Pwysau Gaeaf y GIG
Diolch i James Evans, a chroeso i'r portffolio newydd. Rwy'n cytuno ag ef. Mae'n anrhydedd cael bod yn y portffolio iechyd a gofal cymdeithasol. Rwy'n ddiolchgar iddo am y ffordd bwyllog y gofynodd ei gwestiynau ar adeg anodd iawn i'r GIG ac yn amlwg i'r…
7 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol: Pwysau Gaeaf y GIG
Rydym hefyd wedi pwysleisio dro ar ôl tro mai brechu yw un o'r ffyrdd gorau o atal lledaeniad y ffliw, RSV a feirysau anadlol cyffredin eraill. Dechreuodd y rhaglen frechu rhag y ffliw o ddifrif eleni ar 1 Hydref ac, am y tro cyntaf, cynigiwyd brechlyn RSV i…
7 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol: Pwysau Gaeaf y GIG
Ond yn gyntaf, Dirprwy Lywydd, hoffwn gofnodi fy niolch i staff y GIG a gofal cymdeithasol, sydd wedi gweithio'n ddiflino dros gyfnod y Nadolig mewn amgylchiadau anodd yn aml. Dirprwy Lywydd, mae'r GIG yn gweithio drwy gydol y flwyddyn i gynllunio ar gyfer y…
