14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Julie, Gerraint wanted to come in, I think.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Okay. Okay, Jane, are you—? I'll pass on to Julie Morgan.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Anything else?
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Okay, hold that one, because we're coming on to that shortly.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Okay. Did either of you want to add anything?
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Elisa, do you want to go first, just because you're online?
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Who's going first? Gerraint.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Back to you, Jane.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Angela.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Okay. Fine. All right. Excellent. We'll move on, then, to Jane Dodds.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Okay.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Very good. So, Jane Dodds wanted to come in and ask a question, and then I'll come back to you, Joel.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Okay. Joel, I'll come back to you in a sec, but Gerraint wanted to say something, and Jane Dodds has a question as well.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Okay. Elisa would like to come in, Joel.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Thank you. Back to you, Joel. Sorry to interrupt.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Could I intervene, just to ask why did you stop accepting referrals? Is that because the pilot had already demonstrated its success, or because you ran out of money? Because, Gerraint, you mentioned that you didn't any longer take referrals. So, what was the…
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
I'm sure you do.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Okay. We'll go on to the Engage to Change project, and I'll come back if needed. So, Joel.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Angela wanted to come in, in the first instance.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Who wants to go first? Gerraint.
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Okay. Angela, is there anything you want to add, before I go back to Sioned?
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Thank you. Elisa, do you want to add anything to that?
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Gerraint, do you want to go first?
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Thank you. We will pick up on some of that as we go along. Can I call Sioned Williams now?
14 Hydref 2024 , Equality and Social Justice Committee
Anabledd a chyflogaeth: sesiwn dystiolaeth 7
Thank you. Elisa, would you be able to—? I'll come to you first.