13 Hydref 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal: Diweddariad ar barodrwydd ar gyfer y gaeaf
—yn llymach nag a ragwelir. Mae'n wir ddrwg gen i. Os yw'r galw y gaeaf hwn yn fwy na'r rhagolygon, pa sicrwydd allwch chi ei roi i'r cyhoedd na fyddant yn gweld ailadrodd yr oedi a brofwyd yn y blynyddoedd blaenorol? Diolch.
13 Hydref 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal: Diweddariad ar barodrwydd ar gyfer y gaeaf
Mae gen i'r peth anghywir. Mae'n wir ddrwg gen i. Roeddwn i eisiau dweud diolch, Weinidog, am gyflwyno'r datganiad. Mae pawb wedi bod yn siarad am frechlynnau, felly roeddwn i eisiau ychwanegu fy mod eisiau cydnabod cyfraniad hanfodol y trydydd sector, y…
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Thank you. Diolch.
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Thank you. How will you ensure the expertise that we obviously rely on is retained, rather than our having to build those relationships all over again? Will that be—?
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
What contingency plans are being put in place if the transfer from NHS England—well, to their new system—disrupts access to specialist treatment for Welsh patients?
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Thank you.
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Yes. The only reason I ask is because, obviously, with the JCC, like the Chair said, last week saying that there were so many bodies now that they might have to—. That was the only reason I was asking.
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Not you, but—
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
If the discussions with Llais, or anything like that, didn't cure the issue involved, would you have any other reason—? Would you step in then to help the patients receiving that treatment if there was a problem?
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Thank you. If those discussions do not resolve the problem, do you have any other mechanisms that would ensure that Welsh patients retain their treatment?
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Thank you, Chair, and that was one of my questions. Hi, Mabon. So, if a change in England harms access for Welsh patients, who has the responsibility and the power to correct it, or put it right?
6 Hydref 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod: Diogelu Cryfach ar gyfer Cymru Fwy Diogel
Diolch, Ddirprwy Weinidog. Rwy'n croesawu'r datganiad a'r gydnabyddiaeth bod diogelu yn un o gyfrifoldebau pwysicaf unrhyw Lywodraeth. Mae pob un ohonom yn y Siambr hon wedi cael yr anrhydedd o gynrychioli pobl Cymru, a chyda'r anrhydedd hwnnw daw cyfrifoldeb…
6 Hydref 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
Drefnydd, a gaf i ofyn am ddatganiad brys gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal ynglŷn â'r achosion o'r clefyd crafu yn ardal bwrdd iechyd Hywel Dda, a digonolrwydd ymateb Llywodraeth Cymru i'r pryder iechyd cyhoeddus hwn sy'n datblygu? Mae pryder…
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 3: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr a Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
You've actually answered quite a lot of the questions on this anyway. When your health board and an organisation in NHS England disagree about changes affecting Welsh patients, how is this disagreement resolved, and who makes the final decision? Could you…
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 3: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr a Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
Thank you.
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 3: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr a Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
Who would be responsible for checking the handover? Who would be responsible for that, if it's not, obviously, going to be coming off just yet?
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 3: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr a Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
Hi. Thanks for coming today. You did explain about the single patient record earlier on, so that was one of my questions anyway. So, I just want to ask a little bit more. How would you ensure that the changes to the medication or treatment made in England…
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 2: Llais
Thank you. That was going to be my next question.
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 2: Llais
Okay. Do you think they're being consulted, the patients, early enough, or are they being asked for their views on the main decisions after they've already been made?
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 2: Llais
I'm really sorry, because my question has just gone off the screen. Voices, obviously, patients—are they being listened to when you make decisions about transporting back and forth? I'm sorry because my question has literally just gone off my screen. That's…
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 1: Cyd-bwyllgor Comisiynu GIG Cymru
Yes, that's what I was going to say: aren't are we at risk of creating two digital systems, with the patients still having to bridge the gap, which is something that, for the patient, obviously, having the treatment is quite—? So, at the moment, it's still in…
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 1: Cyd-bwyllgor Comisiynu GIG Cymru
England is proposing the single patient record. What would this mean for Welsh patients receiving their treatment in England and what needs to happen to ensure that the information flows across the border?
30 Medi 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Fer: Pwysigrwydd gwasanaethau lleol—Diogelu dyfodol ysbyty Llwynhelyg
A daw hyn â mi at rywbeth y teimlaf yn gryf iawn yn ei gylch, sef gofal cymdeithasol. Oherwydd nid yw'r pwysau a wynebir yn Llwynhelyg yn dod i ben wrth y drws. Mae gennym y meddygon a'r nyrsys gorau yn y byd, ond os yw rhywun yn barod yn feddygol i adael yr…
30 Medi 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Fer: Pwysigrwydd gwasanaethau lleol—Diogelu dyfodol ysbyty Llwynhelyg
Diolch, Lywydd. Yn gyntaf, hoffwn ddiolch i fy nghyd-Aelodau, Paul Marr, Cristiana Emsley, Anna Nicholl a Paul Davies am gyfrannu eu hamser heddiw—un funud yr un, rwy'n credu. Felly, diolch yn fawr iawn. Rwyf am ddechrau heddiw drwy siarad yn uniongyrchol â…
29 Medi 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod: Gwella Gofal Newyddenedigol sy'n Canolbwyntio ar y Teulu yng Nghymru: Cynnydd tuag at Siarter Babanod Bliss
Diolch, Ddirprwy Weinidog. Rwy'n croesawu'r cynnydd sy'n cael ei wneud gyda siarter babanod Bliss heddiw, ond fe hoffwn i dynnu sylw'n arbennig at yr heriau sy'n wynebu teuluoedd yng nghefn gwlad Cymru. Rydych chi wedi dweud yn eich datganiad heddiw y dylai…