23 Hydref 2024 , Cyfarfod Llawn
Dadl Aelodau o dan Reol Sefydlog 11.21(iv): Cymorth i farw
Fel pwynt o egwyddor, rwy'n cefnogi cyfreithloni cymorth i farw. Credaf y dylai unigolion sy'n wynebu dioddefaint a phoen annioddefol ar ddiwedd eu hoes gael hawl i ddewis sut a phryd y daw eu bywyd i ben. Fodd bynnag, rwy'n cydnabod bod llawer o bryderon y…
22 Hydref 2024 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cyflawni: Y Bil Deddfwriaeth (Gweithdrefn, Cyhoeddi a Diddymiadau) (Cymru)
Fel Bil technegol, mae'n anodd iawn i ffeindio rhywbeth i anghytuno ag e yn y Bil yma, felly dwi'n mynd i sôn am rai pethau sydd ddim yn y Bil a allai fod yn y Bil, neu'n berthnasol iddo fe. Roeddech chi wedi sôn jest nawr yn eich ateb fanna, Weinidog, ynglŷn…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Iawn, diolch yn fawr. Ocê, dwi wedi gorffen.
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Dim ond un cwestiwn oedd gyda fi ar ôl. Mae'n un penodol iawn. Mae Cadeirydd y pwyllgor plant wedi ysgrifennu atoch chi, dwi'n credu, i dynnu sylw at y gwahaniaeth rhwng testun Cymraeg a thestun Saesneg y Bil. Allwch chi gadarnhau y bydd adolygiad trylwyr yn…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Ond, jest i fod yn glir, dyw'r Bil yma ddim yn rhoi unrhyw bwerau newydd i Weinidogion Cymru ymyrryd mewn sefyllfa lle mae awdurdod addysg lleol yn gwrthwynebu cynllun addysg y Gymraeg.
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Yes, sure.
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Mae'r Bil yn ei gwneud hi'n ofynnol i gyrff llywodraethu ac awdurdodau lleol gytuno rhyngddynt ar gynlluniau cyflawni addysg Gymraeg, a hefyd wedyn i’r awdurdod lleol a Gweinidogion Cymru gytuno ar gynlluniau strategol lleol Cymraeg mewn addysg. Beth sy’n…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Thank you for that.
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Okay. Well, that's very clear. Moving on now to section 20(2) of the Bill, it gives the Welsh Ministers a regulation-making power in respect of community special school Welsh language education plans to set out a number of matters, such as the duration of the…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
If we may turn now to a subject that you've already covered in evidence to the Children, Young People and Education Committee, namely these exemptions—esemptiadau in Welsh, that's what I've got down in front of me now—for schools that request additional time…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
I aros gyda diffiniadau a thermau am ychydig bach yn fwy, mae'r Bil yn defnyddio'r term 'addysg Gymraeg' yn hytrach na'r term efallai mwy confensiynol, 'addysg gyfrwng Cymraeg'. Allwch chi esbonio pam a beth yw'r wahaniaeth—pam ddewis y naill ac nid y llall?
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Hyd yn oed yn y cyd-destun, wrth gwrs, o atebion hunanddiffiniedig, mae gyda chi data y cyfrifiad 10 mlynedd, ac wedyn mae gyda chi arolygon sydd yn digwydd rhwng cyfrifiadau, sydd yn rhoi darluniau pur wahanol, mewn ffordd. Hynny yw, pa un o'r rheini, felly…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
O ran y targed o filiwn o siaradwyr Cymraeg, sut ŷch chi’n diffinio beth yw siaradwr Cymraeg, a sut ŷch chi’n mynd i’w fesur e?
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Ond a oedd yna awgrym yn y Papur Gwyn y byddai nod clir o ran y targed ar wyneb y Bil, hynny yw ble fyddem ni’n cyrraedd erbyn 2050, ac ydy hynny yn awr wedi cael ei adael i reoliadau? Dwi’n deall yr angen, efallai, i newid wrth gyrraedd tuag at y targed, ond…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Jest i fi ddeall—hynny yw, adran 11, dwi’n meddwl, a’r nodau dysgu Cymraeg dwi’n cyfeirio atyn nhw—yr awgrym yw bod y rheini'n gallu cael eu gosod, yr amserlen ar gyfer y rheini, trwy reoliadau. Ar ôl gosod y rheoliadau a gosod y targed, a fyddai Llywodraeth…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Ocê. O ran y nod yma o sicrhau, o ran y deilliant ieithyddol, fod pawb yn gadael y system addysg yn gallu siarad Cymraeg yn hyderus, mi oedd yna gyfeiriad at hynny yn y Papur Gwyn, onid oedd, ac mi oedd yna ddiffiniad o ran beth sydd yn gyfystyr â hyn—lefel…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Pe bai'r polisi yn newid mor belled ag ysgolion preifat, a fyddai'r Bil yn rhoi'r gallu trwy reoliadau i ymestyn sgôp y Bil—sgôp y Ddeddf, hynny yw—i'r ysgolion preifat?
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Gan ei fod e'n gwestiwn polisi, efallai y dylem ni adael i'r gwleidydd ateb. Hynny yw, beth yw'r penderfyniad polisi sydd wedi gyrru'r eithriad yma i'r ysgolion preifat?
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Jest i aros yn fanna, i ddilyn y rhesymeg hynny—a diolch am yr ateb—onid yw e'n bosib, yn wir, i ddweud ar y lefel uchaf mai un o nodau'r Bil ydy galluogi pob disgybl, pob plentyn yng Nghymru, i adael y system addysg yn meddu ar y ddwy iaith, bod o leiaf…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Why not? That's the next question.
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru): sesiwn dystiolaeth
Thank you, Chair. I should, at the outset, declare some kind of—. Well, I'm not sure whether it's an interest or not, but I would just note my involvement with the co-operation agreement, and we had some discussions, I remember, with regard to the White…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Dŵr (Mesurau Arbennig): sesiwn dystiolaeth
Okay.
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Dŵr (Mesurau Arbennig): sesiwn dystiolaeth
But it's somewhat relevant, isn't it? If you're introducing these new powers and offences, then it's important for us to know, as a Senedd, who will be making those decisions, whether it'll be Wales or Westminster, in relation to all companies that have water…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Dŵr (Mesurau Arbennig): sesiwn dystiolaeth
Rwy'n credu bydd Natasha Asghar eisiau mynd i mewn i fwy o fanylder ar hynny, ond un cwestiwn olaf. Roeddech chi wedi sôn eich bod chi'n dal i gredu mewn datganoli pwerau dros ddŵr yng Nghymru. Ydych chi wedi, neu ydych chi'n bwriadu nawr, gweithredu ar y…
21 Hydref 2024 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Dŵr (Mesurau Arbennig): sesiwn dystiolaeth
Ie. Gyda'r is-ddeddfwriaeth, faint o sgôp fydd gyda ni fel Senedd i ddewis a dethol yr elfennau yn y Bil fydd yn cael eu gweithredu yng Nghymru? Hynny yw, pa mor eang fydd ein pwerau ni ar lefel eilradd?