20 Tachwedd 2023 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Y Bil Etholiadau a Chyrff Etholedig (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Dwi'n ddiolchgar. Jest eisiau gofyn un cwestiwn ehangach sydd yn ymwneud â iawnderau dynol. Mae’r Mesur, er enghraifft, yn moderneiddio’r gyfraith yn ymwneud â dwyn dylanwad amhriodol o ran y broses bleidleisio, sydd yn mynd â ni i’r cyd-destun ehangach o ran…
20 Tachwedd 2023 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Y Bil Etholiadau a Chyrff Etholedig (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Mae adran 3 o'r Bil yn ei gwneud hi'n ofynnol i bob swyddog cofrestru etholiadol yng Nghymru ychwanegu etholwyr cymwys at y gofrestr lywodraeth leol yng Nghymru pan fo swyddog wedi bodloni bod gan y person yr hawl i gofrestru. Ydych chi'n ystyried bod y…
20 Tachwedd 2023 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Y Bil Etholiadau a Chyrff Etholedig (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Wrth feddwl yn benodol am erthygl 10, oes yna unrhyw bryderon posib ynghylch y posibilrwydd bod y darpariaethau yn ymwneud â'r cyfyngiad ar wariant a reolir gan drydydd parti yn adran 36 o bosib yn tramgwyddo erthygl 10?
20 Tachwedd 2023 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Y Bil Etholiadau a Chyrff Etholedig (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Diolch, Gadeirydd. Hoffwn i droi at gwestiynau nawr yn ymwneud â iawnderau dynol. Nid yw'r memorandwm esboniadol sy'n cyd-fynd â'r Bil yn sôn am hawliau dynol. I ba raddau ŷch chi wedi ystyried hawliau dynol wrth baratoi'r Bil?
20 Tachwedd 2023 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Y Bil Etholiadau a Chyrff Etholedig (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Ocê. Diolch.
20 Tachwedd 2023 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Y Bil Etholiadau a Chyrff Etholedig (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
So, mae'n dal yn opsiwn i chi ddefnyddio'r ffordd arall o wneud yr un peth.
20 Tachwedd 2023 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Y Bil Etholiadau a Chyrff Etholedig (Cymru): Sesiwn dystiolaeth
Un o'r newidiadau o'r Papur Gwyn i'r Mesur drafft nawr yw'r awgrym gwreiddiol bod swyddogion canlyniadau yn mynd i ddod o dan safonau'r Gymraeg, a, lle mae Comisiynydd y Gymraeg yn y cwestiwn, mae hwnna wedi'i hepgor nawr. Allwch chi esbonio'r rhesymau pam?
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Rŷch chi hefyd yn rhan o'r trafodaethau, neu'n rhan o'r bartneriaeth sydd yn mynd i ddelifro oriel gelf gyfoes newydd i Gymru, ar ben popeth rŷch chi'n gwneud yn barod. Mae yna weledigaeth gyffrous i greu oriel gelf gyfoes, ond ble mae'r arian yn mynd i ddod…
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Jest o ran diogelu'r casgliad, o ran y darlun ehangach, rydych chi wedi cyffwrdd ar hynna'n barod, ond oes yna beryglon i ddiogelwch y casgliad oherwydd pwysau cyfalaf sydd arnoch chi ar hyn o bryd o ran cynnal a chadw adeiladau, a beth yw'r gofyn, a dweud y…
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Newyddion da i'w rhannu gyda'r pwyllgor, felly. Iawn. Wel, llongyfarchiadau i'r rhai oedd yn gyfrifol am hynny. Mae yna gyfeiriad wedi bod yn y wasg a'r cyfryngau yn ddiweddar, wrth gwrs, at yr eitemau coll, oherwydd y diddordeb ar ôl datgelu sefyllfa yn yr…
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
So, does yna ddim diffyg o gwbl, felly. Rŷch chi wedi cyrraedd y nod yn barod, wyth mlynedd yn gynt.
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Iawn. Diolch. Fe wnaethoch chi daliad ychwanegol o £0.75 miliwn i'r gronfa bensiwn yn ystod y flwyddyn ariannol dan sylw—2021-22—ac rŷch chi'n dweud eich bod chi'n mynd i glirio'r diffyg yn llwyr dros yr wyth mlynedd nesaf. Mae'r diffyg, beth yw e, tua £57…
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Ie. Wel, jest i arwain o'r sylwadau hynny, fe ddywedoch chi—. Cwestiwn i'r cadeirydd ydy hwn. Fe ddywedoch chi'n ddiweddar wrth y pwyllgor diwylliant y bydd rhaid torri eich côt yn ôl y brethyn. Sut ydych chi'n mynd i wneud hynny yn ystod y blynyddoedd nesaf…
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Yes. Well, I think it would be useful.
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Did they say that it was probable?
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Did they find in any of them that there was a probability of succeeding, in any of them?
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Okay—
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Did the legal advice advise you that, probably, the case would succeed?
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Okay. Can I just—?
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
In putting what you have put into the public domain, that the legal advice suggested that it was probable that you would be facing a greater cost if you followed the tribunal route, there is only one conclusion that anyone reasonably can draw from that: that…
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Following the logic of what you just shared with us, that your legal advice leads you to believe that mediation and the sum of money that was arrived at was actually good value for the public purse, because the risk was that the cost would have been two to…
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Okay. If you could let us know, because I think that that's quite an important piece of information.
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Right. Sorry, I was under the assumption—I think that your ARAC committee can have up to four independent members. So, you're not aware, at this stage, whether there were any independent members at all at the time of this dispute.
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Isn't one of the reasons that we have independent members on these audit and risk—you know, ARAC—committees, which are pretty standard throughout the public sector and, indeed, in parts of the private sector in different form—isn't one of the reasons for that…
16 Tachwedd 2023 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar y cyfrifon: Amgueddfa Cymru
Beth oedd rôl y pwyllgor archwilio, risg a—beth bynnag yw'r term ffurfiol—? Mae gennych chi bwyllgor risg ac archwilio, ac mae hynny fel arfer yn cynnwys rhai o'r ymddiriedolwyr, ond rhai pobl ychwanegol, annibynnol—ie? A oedd gyda nhw rôl yn y broses yma? Mi…
